Чародольский браслет

Часть третья Карпатский венец

Глава 1 Два гуся

– Откуда тебе это известно? – спросила Таня, едва они переместились в знакомый коридор, ведущий к Залу Трансформаций. – Откуда?!

– Оттуда, – огрызнулся Лешка. – Скажи, ты хоть на что-то внимание собираешься обращать? Знаки понимать?

– О чем ты говоришь? – растерялась девушка. – Какие знаки?

– А такие, – окончательно разозлился парень. – Нельзя жить в колдовском мире, просто плывя по течению! Ты поступаешь безрассудно, пропуская сквозь пальцы все знаки, которые тебя окружают… Например, если твой браслет начинает жечь – значит, ты непременно должна обратить на что‑то внимание. Разве тебе не интересно, почему твое украшеньице так взволновалось при виде Скипетра? И при виде Державы, виденной тобою в логове у Лютогора… Но главное, – зло продолжил парень, – ты пропустила мимо ушей все то, что сообщил тебе браслет, когда ты пребывала в тонких сферах. Ты даже толком не пыталась открыть свой сундук! Не искала тайник… Между прочим, выкинуть твое тело в субастрал мне стоило больших трудов.

– Я искала! – вспылила Таня. – И знаешь что, я не просила тебя выкидывать мое тело на субастрал! Мог бы сначала хоть предупредить об этом!

– Слушай, ты что, жить не хочешь? – Леша разозлился не на шутку: подступил ближе, сжимая кулаки. Глаза его горели гневом. – Тебя не оставят в покое, пока не разгадают тайну твоего браслета! И Лютогор, и мой отец знают, что твоя игрушка неслабо реагирует на две самые могущественные вещи в Карпатах… Что из этого можно предположить, а?

– Не пугай меня! Надоел уже со своими загадками! Откуда я знаю?

Татьяна хотела ускорить шаг, чтобы оторваться от Лешки, но он придержал ее за рукав учебного одеяния.

– Как только венгерская ведьма пригласит тебя на Обряд – все, это объявление твоего приговора, – произнес он зловещим шепотом. – Из озера живой ты не вылезешь.

– Из какого озера? – У Тани мороз пошел по коже: судя по всему, младший Вордак не шутил.

– Слушай, твоя прабабка сыграла с тобой злую шутку, – быстро оглянувшись, не подслушивает ли кто, произнес Лешка. – Она подставила тебя под серьезные неприятности… Я бы советовал тебе обязательно найти тайник в сундуке, и уже сегодня, потому что завтра может быть поздно… И еще, ты хорошо плаваешь под водой?

– Ну плаваю немного. Смотря что ты имеешь в…

– А нырнуть надолго сможешь? – нетерпеливо перебил Лешка. – Сколько можешь дыхание задерживать?

– Да я не знаю! Минуту? Может, и меньше…

– Вот ты где! – чуть не оглушил Татьяну радостный голос подруги. – А я все жду, когда вы появитесь.

Даша бросила на младшего Вордака кокетливый, но вместе с тем вызывающий взгляд.

– Она спешит на лекцию, – насмешливо сообщил ей Лешка, одновременно указывая Тане на дверь первой аудитории. – Для пятого и четвертого яруса… остальные отдыхают.

И, игнорируя вмиг помрачневшее лицо Даши, исчез.


…Казалось, Ружена Мильтова выглядит еще ослепительнее прежнего: бархатный брючный костюм темно-зеленого цвета необыкновенно шел ей. Кошачьи глаза венгерки цепко оглядели аудиторию, отыскали Танино лицо и прищурились.

– Нехорошо опаздывать, – проворковала она.

До этой реплики девушка была уверена, что сумела проникнуть в Зал Трансформаций незаметно, но, как видно, это оказалось иллюзией.

– Идите сюда, Окрайчик, – продолжила госпожа Мильтова. – Поможете мне провести опыт.

Все присутствующие в аудитории студенты повернулись к Тане, и ей ничего не осталось, как выйти из-за стола и пройти к венгерке. Впрочем, после Лешкиных слов о лекции она и так ожидала, что госпожа Мильтова вплотную займется ее персоной.

На возвышении стояли два пустых стула. Таня решила, что один из них точно приготовлен для нее, когда неожиданно из воздуха объявилась Криста и, буквально через секунду, Лешка.

Их совместное появление произвело на Татьяну неизгладимое впечатление.

– О, наконец-то! – произнесла венгерка. – А вот и два моих ассистента, наши лучшие ученики… Ребята, присаживайтесь. А вы, девушка, идите сюда. Встаньте рядом со мной… И ближе, я не кусаюсь.

Таня подошла, по-прежнему недоумевая, что за цирк затеяла венгерка. Ее немного насторожило, что Лешка ничего не говорил о своем непосредственном участии в «любопытном уроке». Хотя лучше бы он вообще поменьше говорил.

– Сейчас мы проведем наглядное применение на практике той теории, о которой я вам поведала несколько минут назад, – хорошо поставленным голосом произнесла венгерская ведьма. – О том, как совершается иллюзия особого свойства… Иными словами, мы сейчас попробуем навести чары на человека.

Лица на трибунах заметно оживились. Чтобы отвлечься, Таня искала среди них знакомых, но не нашла. Александра тоже нигде не было видно, – может, отсыпается после вчерашнего… Интересно, как он прореагировал на исчезновение Тани? Странно, что даже не зашел.

– У этой молоденькой ведьмы, – донесся до нее голос венгерки, – находится древний и могущественный браслет. Мы попробуем воспользоваться им, чтобы сотворить по-настоящему сильную иллюзию. К счастью, эта студентка не обладает большой внутренней силой, иначе сейчас мы такого натворили бы… Нам всем пришлось бы срочно исчезать в пространстве.

На трибунах засмеялись. Таня помрачнела, поняв, что госпожа Мильтова решила в открытую поиздеваться над ней.

– Снимите ваш браслет, милочка, – мягко обратилась к ней венгерка. – Не бойтесь, никто здесь не попросит его подарить.

При этих словах Криста насмешливо скривилась, чуть ли не повторив гримасу венгерки. Таня заподозрила, что эти две особы состоят в родственной связи – так они были похожи.

Между тем девушка послушно стянула браслет, в любую минуту готовая отказать, если венгерка захочет «посмотреть поближе».

– А теперь наведите ваш браслет на этого симпатичного молодого человека. – Она указала на младшего Вордака. – И взгляните на него через кольцо… Как будто вы смотрите через увеличительное стекло.

Таня, чувствуя себя донельзя глупо, повернула браслет и посмотрела сквозь кружок на Лешку. Тот, не скрываясь, вытаращился в ответ.

– Взгляд сквозь колдовской браслет очень опасен, – учительским тоном повела венгерка. – Браслет фокусирует магический луч, посылаемый в виде мозгового сигнала через радужку глаза, и множит его с неимоверной силой. И чем сильнее браслет, тем больше сила вашего колдовского влияния. Таким образом, направляя силу воздействия через призму ведьмовского браслета, можно не только загипнотизировать человека, но и, скажем, увидеть любую вещь в новом свете, обнаружить ее тайные свойства. Сейчас эта девушка, так мило согласившаяся помочь нам, проведет какое-нибудь несложное действие… скажем, заставит господина Вордака встать со стула.

«Скажем, – пронеся у Тани в голове голос Лешки, – кто-то посмотрел бы таким образом на свой сундучок и увидел бы все, что хотел…»

Нахально скалясь, парень глядел на Танин правый глаз через «окошко» браслета. Госпожа Мильтова также смотрела на нее с нескрываемым интересом, а уж Криста просто буравила взглядом. Да что они все к ней пристали?!

– Давай, Окрайчик, произведи хоть какие-то манипуляции, – развязно поторопил Вордак. – Мы тут с ума сойдем, ожидая, что же ты с нами сотворишь… если сможешь.

Таня не ответила. Она испугалась. Казалось, напряжение в аудитории уплотнило воздух, ей стало тяжело дышать. Как назло, ничего толкового не приходило в голову, только крутилась старая, почти забытая детская песенка.

– Что-то не получается, – подзадоривая, гоготнул Лешка. – Пожалуй, пора прекратить эксперимент.

– Алексей, – мягким укоризненным тоном произнесла венгерка. – Ведите себя достойно… Госпожа Окрайчик, вы действительно не в силах справиться с собственным браслетом?

И все трое насмешливо посмотрели на Таню.

Неожиданно улыбка у парня погасла. Он резко встал, подошел к ничего не подозревающей Кристе и сел ей на колени. От неожиданности рыжая ведьма широко распахнула глаза, и лицо ее чуть ли не впервые в жизни приняло растерянный вид.

Таня перевела фокус браслета таким образом, чтобы они двое уместились в «кадр».

– Жили у бабуси два веселых гуся… – начал нараспев Лешка, причем довольно неплохо, и Криста, обняв его за шею, тут же подхватила:

– Один серый, другой белый… – У нее получилось слишком пискляво, но парень спас положение, звонко допев:

– Вот такие гуси!

Некоторое время царило изумленное молчание, но через миг зал взорвался громким хохотом.

Таня, воодушевленная неожиданным успехом, натянула браслет обратно на руку.

Венгерка медленно повернулась к ней и произнесла сухим голосом:

– Спасибо за столь убедительную демонстрацию, вы свободны.

Девушка не верила, что так легко отделалась, и поспешила покинуть трибуну, однако голос венгерки догнал ее:

– Завтра состоится экстренный выезд… На природу. На священное место, где будет проходить Обряд Тайных Сил, если вы помните, что вас рекомендовали к нему… Прошу вас подготовиться психологически и, кроме того, сегодня ничего не есть, только выпить чай, и все.

Лешка, который уже пришел в себя, обиженно поджал губы и, хмуро глянув на Таню, тут же исчез. Криста была вся красная и смотрела на девушку почти с ненавистью.

Венгерка вызвала еще несколько добровольцев, но лишь у одного парня получилось заставить Кристу поднять руку, – да и, кажется, та просто подыграла ему. Когда венгерка объявила о завершении лекции, Таня поспешила первой исчезнуть из аудитории. Правда, некоторые студенты ее останавливали, жали руку и говорили, что никогда не видели такой смешной иллюзии, особенно в исполнении этих заносчивых гордецов Вордака и Соболь.

Похоже, что Татьяна нанесла парню, да и этой Кристе серьезный удар по репутации. Но она тут же успокоила себя, рассудив, что немного «побыть в дураках» этим двоим явно не помешает. Для профилактики снобизма.

Когда она появилась дома с помощью уже отработанного «пшика», подруги еще не было. Тогда она прошла в ванную, умыла лицо. Принялась расчесываться, чтобы хоть как-то отвлечься от тревожных мыслей. Таня чувствовала себя немного виноватой за то, что обидела Лешку, – все-таки он научил ее ультрапрыжку, хотя и заманил с его помощью к себе домой, – наверняка, чтобы показать этот злосчастный Скипетр.

При воспоминании о прикосновении к Державе Таню передернуло. Хорошо, что хоть младший Вордак не заставил девушку прикоснуться к Скипетру: что-то подсказывало ей, что это действие тоже было бы очень и очень неприятным… Все-таки цивиллы действительно ведут себя более цивилизованно. Но толку от этого? Если цель у всех одна и Таня – всего лишь маленькая фигурка на их поле… А что, если легенда о Карпатском Венце – правда? Ведь существуют же Скипетр и Держава?

Браслет снова потеплел – может, в ответ на мыслечувства, бушевавшие в ее душе. Непроизвольно она погладила его, думая о том, что зря переживает из-за случившегося: Лешка явно работает на своего отца… Так что дружить они все равно не смогут. Но как же здорово они целовались… При одном только воспоминании по телу прошла сладкая судорога. Александр целовал ее совсем по-другому: долго и медленно, пусть и нежно, но не вызвал в душе ответных чувств… А вот Лешка…

Таня поежилась и кинула недовольный взгляд на себя в зеркало: да о чем она думает! Все больше и больше вокруг нее сужается кольцо довольно неприятных тайн и все более досадных обстоятельств. А она о поцелуях думает! Лучше бы еще раз попытаться отыскать «второе дно», пока Даши нет дома. Что-то подсказывало – подруга опять будет дуться неизвестно за что…

Помня рекомендации венгерки, Таня не стала ничего есть и только заварила себе кружку чая. Она понесла напиток в спальню, где возле окна стоял сундук.

Отпив большой глоток из кружки, девушка навела браслет на сундук таким образом, чтобы он весь поместился в «окошке». Как только она это проделала, паучок с опалом на спинке сундука побежал по крышке и соскользнул по боку, застыв почти у самого пола. Продолжая смотреть на паучка через браслет, девушка приблизилась, встала на колени и осторожно нажала на его опаловую спинку. С тонким жужжанием крышка сундука открылась.

С опаской заглянув вовнутрь, Таня не сдержала удивленного возгласа: вместо ее вещей – клубка, мешочка, флакона и университетских бумаг – в сундуке лежал обгоревший клочок пергамента. Мало того, цвет бархатной обивки поменялся с черного переливчатого на густой темно-красный. Таня навела браслет на пергамент, ожидая, что бумага тоже запрыгает и заскользит, как паучок, но обгоревший обрывок даже не шелохнулся. Тогда девушка подхватила его двумя пальцами и принялась рассматривать просто так, без браслета.

Но лист бумаги оказался абсолютно чистым. Таня хорошо помнила произнесенные в субастрале слова: «Сожги листок». Но ведь перед тем, как сжечь, неплохо бы прочитать, что там написано. Иначе зачем сжигать?

Полчаса экспериментального разглядывания через браслет, просто на свет и даже с помощью старой кварцевой лампы, специально вытащенной для этой цели из шкафа, ничего не дали. Браслет пульсировал и обжигал плечо, но, к сожалению, ничего не говорил.

Через два часа бесплодных поисков Татьяна сдалась. И только она положила листок в кармашек халата, как ключ в замке повернулся, дверь открылась и на пороге появилась шатающаяся фигура подруги. Даша была бледна, расстроена и, похоже, сильно пьяна.

– А вот и наша гениальная ведьма! – заплетающимся языком произнесла она, непонятно кого имея в виду. – А я вот зашла по дороге… в кафе.

– Да ты с ума сошла! – Таня попыталась увести подругу в гостиную, но та вдруг вырвалась.

– Не трогай меня, зараза, – заплетающимся языком произнесла она, – ненавижу тебя… все для тебя… А я? Что я! – Она вдруг горестно взвыла. – Я обречена жить где-то внизу, одинокая и…

– Пьяная, – подсказала Таня.

– И пьяная, – легко согласилась Даша. – Потому что тебе все помогают, а меня только используют… Только бы время им со мной хорошо провести и… все.

– С Костей поссорилась? – догадалась Таня.

– Да-а! – Дашка ухватилась рукой за коридорную вешалку. – Кто-то наболтал ему… Сказал, что я сплю с другим… другими… А, неважно! Послушай, – в глазах подруги промелькнуло осмысленное выражение, – а это не ты случайно сдала меня? Кроме тебя, никто не знал.

– Да кому я стану болтать?! – рассердилась Таня. Она подумала, что Лешка да и Александр видели у Даши в гостях других ребят и запросто могли передать эту информацию Косте.

Подруга, раскачиваясь, пыталась сфокусировать на ней взгляд.

– Даш, – мягко сказала Таня, – тебе надо поспать… и долго.

– Какое такое поспать? – удивилась Дашка и, неловко поскользнувшись, растянулась на полу. – Завтра ОТС, такое событие… – произнесла она, не спеша подниматься. – Хотя что оно даст мне? Я буду вечно на третьем ярусе… – Девушка широко зевнула. – И никогда у меня не будет такого браслета, как у тебя. Невезучая я… – сонно добавила она, уронила голову на руки и захрапела: тоненько и длинно, со свистом.

Кое-как затащив спящую Дашу в гостиную, Таня уложила ее на диван, раздела и накрыла одеялом, после чего вернулась в спальню. На улице вечерело, поэтому пришлось включить свет. Сундук так и стоял возле окна: девушка присела возле него на полу, вновь достала загадочный листок и внимательно рассмотрела.

Но он действительно был чист – старая пожелтевшая бумага с обгоревшими краями.

Наверное, все ждут, чтобы она сама разгадала эту тайну.

Ну что же ей делать?! Сжечь листок, как советовал браслет? А если ничего не получится и вместо ценной информации Татьяне достанется лишь горстка пепла?

Аккуратно держа листок на вытянутой ладони, девушка пошла на кухню и взяла коробку спичек. Браслет радостно полыхнул теплом, но тут же охладел. Таня подметила, что начинает понемногу различать «чувства» своего браслета: когда он особо желает указать на какой-то факт, то нестерпимо жжет плечо, а когда она делает верный ход – согревает теплом… Все-таки это очень древняя вещь, с магической душой. Вот и сейчас он наверняка показывает ей, что хозяйка поступает правильно.

«Правильно?»

Браслет опять едва затеплился.

Значит, правильно. И Таня подожгла листок.

От бумаги потянулась тонкая серая струйка и завихрилась под потолком. И вдруг этот дымок, словно живой, стал чертить по воздуху ровные круги – один за другим, укладывая их аккуратными витками, пока не намотался целый клубок.

Застыв от изумления, Таня наблюдала, как медленно догорел листок, превратившись в горстку пепла на кухонном столе. Зато дымовой клубок ожил: дернулся его сизый струящийся хвостик, и «нитка» начала разматываться в обратную сторону. Вот она легла в одну линию, затем – в другую: раз за разом плотно укладывались дымные витки, будто кто-то решил соткать ковер.

Когда уложился последний виток, поверхность «ковра» подернулась рябью, по ней прошла едва заметная судорога… Перед Таней открылась некая картина, довольно четкое изображение, словно она смотрела фильм по телевизору.

…По дну, купаясь в густом иле, ползли толстобрюхие рыбы. Повсюду росли длинные пучки серебристых водорослей, несколько необычные для речного пруда или озера. Они поднимались со дна, как диковинные живые змеи, и плавно колыхались, повинуясь движению подземных родничков. Неожиданно вода стала прозрачной, и Таня заметила легкую тень, скользящую по дну. Девушка подняла взгляд: плыл какой-то человек. Мгновение, и с той стороны экрана приблизилось ее собственное лицо: глаза прищурены, рот плотно сомкнут. У девушки мурашки пробежали по коже – жутковато видеть себя, плывущую в мутной озерной воде. Тем временем Танин двойник крутнулся вокруг себя – раз! – и дальше поплыла маленькая юркая ящерка, рассекая воду тонкой серебристой стрелкой.

Замерев, настоящая Таня продолжала наблюдать, как ящерка шмыгнула в самую гущу серебристых водорослей и скрылась там. На миг изображение приблизилось, будто происходящее снимали на камеру; экран мигнул, и перед Таней предстал небольшой грот. В нем девушка вновь увидела себя в человеческом облике: она стояла перед небольшим каменным возвышением, на котором сияла огненными зубцами великолепная золотая корона, отделанная по верху черно-зелеными камнями. Легкое движение – и «вторая Таня» взяла корону в руки, указала пальчиком на внутреннюю поверхность обода и посмотрела на Таню настоящую. Затем надела корону себе на голову и исчезла.

Экран погас. Нитка начала разматываться, как будто распускали неудавшееся вязание, и тогда в полной тишине городской квартиры прозвучал голос:

– Ты не увидишь меня, и не пытайся… – Этот голос был ломким, сухим, надтреснутым, но слова произносились четко. – Наш разговор рассеется как дым и не запечатлеется на твоей мыслечувствующей ленте…

– Кто вы? – с ужасом спросила девушка, отступая в коридор и одновременно вглядываясь в зловещий клубок из дыма, нить которого продолжала распускаться.

– Меня зовут Кара, – продолжил голос. – Когда-нибудь мы обязательно познакомимся ближе, я в этом уверена… А сейчас просто слушай и запоминай. Твоя прабабка Марьяна Несамовита была хранительницей Венца. Наверняка ты уже знаешь, что собой представляет Карпатский Венец… Уверена, что те, кто помог открыть тебе тайну сундука, отлично осведомлены, что я дам тебе наставления… И уверена, что тебя подведут, так или иначе, к ритуальному купанию в Черном озере… Какой-нибудь обряд или празднество… – Голос смолк.

Таня открыла рот от изумления: экран размотался почти наполовину, комнату заполнил сизый дым, в воздухе витал густой и крепкий запах лесного костра.

– Браслет поможет тебе добраться до Карпатского Венца… – вновь раздался голос, только теперь он стал тише, словно доносился издалека. – Лишь только черная вода озера сомкнется над твоей головой, плыви туда, где мерцают серебристые водоросли.

Голос стих, будто бы хотел дать шанс запомнить и осмыслить сказанные слова.

– Тебе надо сделать все, чтобы перепрятать Венец, – со значением продолжил голос. – Не уничтожить… Ни в коем случае! Если ты сможешь это сделать, то станешь новой ведьмой-хранительницей Карпатского Венца. Сделай так, чтобы Венец не искали некоторое время, это очень важно… Обратись маленькой ящеркой – ты сможешь проскользнуть в узкий ход под камнем, и попадешь в пещеру, где лежит, надежно скрытый от людских глаз, Карпатский Венец. Следуй указанию, и все будет хорошо…

Голос умолк. Экран, почти истаявший дымком, продолжал медленно разматываться, и неизвестная ведьма вновь заговорила:

– Поезжай в соседний город, в старинный центр… на проспект Свободы, дом номер три, квартира шестнадцать. Запомни: проспект Свободы, дом номер три. В квартире ты найдешь дальнейшие указания. Но помни: до этого ты должна разобраться с Венцом – надежно спрятать его. Твои враги – и я уверена, ты знаешь, о ком я, – ждут того момента, когда ты поднимешь Венец из озерных глубин. Ни одна женщина не сможет помешать тебе… Но проживешь ты ровно до тех пор, пока…

Неожиданно через форточку ворвался ветер и обдул Танино лицо. Весь сизый дым ринулся на улицу.

– У тебя что, пожар?

Окно открылось, и на подоконник легко спрыгнул Александр. Таня успела заметить край знакомого пушистого летающего ковра.

– Ты куришь, что ли? – немного натянуто произнес он и принялся усердно размахивать руками.

Открыв рот, Таня с ужасом наблюдала, как последние сгустки дыма исчезают под силой свежего воздуха… Как же неудачно появился ее друг! Как раз в тот момент, когда голос из дымного клубка рассказывал о том, что ей грозит…

– Я принес тебе клубок от госпожи Мильтовой, – быстро и как-то сухо произнес Александр, подметив, что Таня совсем не в духе. – Попросили передать… Насчет завтрашнего Обряда…

Девушка вздохнула, печально оглядев остатки пепла на столе.

– Будешь кофе или чай? – спросила она убитым голосом.

Как же все-таки он не вовремя!

– Нет, наверное, нет… я ненадолго. – Парень заторопился, отводя глаза. – Только вот отдать, и все. – Он протянул ей клубок.

Таня тоже чувствовала себя неловко: со вчерашнего злополучного торжества она парня еще не видела. Да и не искала… Впрочем, он ведь тоже не искал ее.

– Так ты не останешься? – растерялась Таня. – Мы же не виделись после бала.

– Ну и что? – вдруг обозлился тот. – Только не говори, что скучала.

– Ну-у, собственно…

Вообще-то она хотела сказать ему, что ничего у них не получится… Что ей сейчас не до этого… Но, кажется, он опередил ее.

– А почему госпожа Мильтова именно тебя ко мне отправила?

– Не знаю, – все больше хмурясь, ответил Александр. – Остановила меня сразу после своей лекции, где ты так успешно выступила. Ну ладно, я пойду…

– Так ты был на лекции? – изумилась девушка. – А почему не подошел ко мне?

– Не успел, – раздраженно ответил тот, не глядя на девушку. – Тем более, я же сказал, меня подозвала госпожа Мильтова… Все, поручение исполнено. Я свободен, не так ли? До свидания.

– Саша! – выкрикнула Таня. – Ты ведешь себя как дурак! Немедленно объясни, в чем дело.

Парень, уже повернувшийся к ней спиной, резко крутанулся на месте:

– Я и есть дурак. Ба-а-льшой дурак.

– То есть? – опешила Татьяна.

– Я знаю, что ты с Вордаком спуталась, – зло заявил он. – Никогда бы не подумал… Ишь, замахнулась.

– Что?! – У Тани глаза на лоб полезли. – Ты что говоришь такое?!

– Что вижу, то и говорю, – буркнул парень, собираясь покинуть кухню таким же образом, как и вошел – через окно. – Сказала бы сразу, что ты с ним, я бы и близко не подошел. Мне не надо неприятностей. А я еще думаю, откуда у тебя такой мощный браслет? Наверное, он и подарил, все-таки любовница.

– Да ты с ума сошел! – вознегодовала Таня. – Да, мне он симпатичен, но как друг! Ну может, немного больше…

Девушка прикусила язык: вряд ли стоит рассказывать, что она целовалась с Лешкой.

– Значит, думала, что в секрете останется? – не унимался парень. – А я так удивился, когда увидел, что ты с самим Лютогором танцуешь… Может, ты и с ним успела?

– Да ты бы знал, что за тип этот Лютогор! – вскипела Татьяна. – Как ты вообще смеешь строить такие предположения?!

– А ты, оказывается, с самим Вордаком, – продолжил Саша, будто и не слыша ее. – Такие связи! То-то ты с его сыном дружишь…

– Что‑о‑о?!

У Татьяны отвисла челюсть.

Парень вспрыгнул на подоконник.

– Знаешь, – вдруг обернулся он к ней, – никогда бы не подумал, что ты… ты такая милая на вид, такая искренняя… А ты – за деньги. Ну, может, и по любви. – Он скривился.

– Да неправда это! – разозлилась Таня. – Кто тебе такое сказал? Да хоть у того же Лешки спроси!

– Да он сейчас заперт, – холодно ответил Александр. – За какую-то провинность… А я сам все слышал… Слышал, как госпожа Мильтова говорила об этом Кристе. И о том, что ты любовница Вордака… Да неважно! Надеюсь, ты пройдешь Обряд блестяще! – жестко добавил он. – И больше не появишься в Кукушке. Пойдешь выше, сразу в Карпатскую академию равных… с такими-то связями.

– Ты просто идиот! – вырвалось у Тани. – Разве неясно, что Мильтова соврала! Не знаю, зачем ей это, но она недолюбливает меня с того момента, как только увидела…

– Еще бы! – Парень мстительно хмыкнул. – Ты же у нее любовника увела.

Это было уже слишком. Таня набрала в грудь воздуха и выпалила:

– Знаешь, что? Да, я не хотела с тобой встречаться! И теперь понимаю почему!

Окно захлопнулось – даже стекла задрожали.

Чувствуя себя самой несчастной на свете, девушка села прямо на пол и расплакалась. Не могла больше сдерживаться.

В гостиной что-то стукнуло. Девушка вскочила с пола, быстро вытирая глаза, – не хотела, чтобы подруга почувствовала ее настроение.

На кухню вошла Даша. Выглядела она не очень, но, по всей видимости, короткий сон прогнал из ее головы большую часть хмеля.

– Я в порядке, – тут же подтвердила подруга. – Только вот сейчас поем что-нибудь и вообще в норме буду.

Таня не придумала ничего лучше, как просто кивнуть. Она гадала, помнит ли Дашка, что наболтала спьяну?

– Как твоя суперлекция? – хмуро спросила та, намазывая огромный бутерброд с маслом. – Было что-то интересное?

Таня рассказала вкратце, как все прошло, и даже про то, как ей удалось заставить петь Лешку и Кристу.

Даша молча выслушала, ни разу не перебив, и вдруг спросила:

– А ты не боишься так над Кристой издеваться? А что, если она тебе отомстит?

– Соболь мне не нравится, – честно призналась Таня. – Я чувствую, что и я ей совсем не по душе. А так, за что тут мстить? Это же просто шутка.

Даша неловко повернулась, включила электрочайник. Принялась готовить чай.

– Ладно, я в душ пойду, – сказала ее спине Таня после затянувшегося молчания. – А потом спать.

– Это верно, завтра же Обряд, – мрачно произнесла Даша, не оборачиваясь. – Мы вылетаем с самого утра. На сундуках.

– Переживаешь? – спросила у нее Таня.

Даша резко обернулась.

– Мне‑то что переживать? – вдруг прошипела она. – Это от тебя все чего-то ждут… необыкновенного.

– Кто – все? – опешила Татьяна. Пожалуй, она никогда не видела у Даши такого злобного выражения лица.

Подруга не ответила. Неожиданно ее взгляд скользнул по Таниной шее и задержался на серебристой цепочке.

– Ты вроде в душ собиралась? – холодно спросила она. – Так не забудь снять оберег – у тебя вся шея черная от серебра… Не стыдно?

Таня почему-то смутилась:

– Но ведь это оберег! Его никогда не снимают.

– Завтра такой ответственный день, а ты этого вообще не понимаешь! – взорвалась подруга. – Этот Обряд может перевернуть всю твою жизнь. Возвысить или наоборот. Извини, – внезапно сникнув, пробормотала она, – я просто нервничаю перед завтрашним испытанием. А оберег все же сними – хочешь, я даже почищу его – потемнело ведь серебро.

Даша села за кухонный стол, обхватив голову руками. Таня подала ей чай, все еще удивляясь, до чего подруга бывает непредсказуемой, сняла оберег и положила рядом с чашкой.

– Пойду в душ, – просто сказала она. – А потом сама почищу… Все-таки украшение. – Она примирительно улыбнулась.

Ответная улыбка Даши вышла какой-то кислой. Списав этот факт на расшалившиеся нервы девушки, Таня закрылась в ванной. Она специально очень долго мылась, вытиралась полотенцем, сушила голову феном, давая Даше возможность хоть немного поднять себе настроение. И вот тогда им лучше поговорить без всяких недомолвок.

Татьяна с самым решительным видом вошла в кухню и тут же застыла как вкопанная: ее ожидали сразу четыре гостьи. Кухонный стол был вытащен на середину, прямо под колпак зеленой люстры на потолке. За столом восседали Криста, Алекса, Люци, Ира и, чуть в отдалении – Даша. Последняя сидела красная, как вареный рак, и явно хотела смыться из этого общества. Но самое обидное – в руках у Кристы сверкал, явно почищенный Дашиной заботливой рукой, Танин оберег.

– С легким паром! – Криста чарующе улыбнулась.

Таня не ответила, втайне радуясь, что хоть браслет догадалась с собой в ванную взять.

– Я немного расстроена сегодняшним днем, – еще раз мило улыбнувшись, продолжила рыжая ведьма. – Ты же понимаешь из-за чего?

– Извини. – Таня изо всех сил старалась скрыть волнение. С другой стороны, не говорить же Кристе, что та просто под руку подвернулась? А досадить Татьяна хотела Лешке…

– Ты сделала это намеренно, – вмешалась Алекса. – Ты что, решила отомстить нам?

– Нет, конечно! – опешила Таня. – Все дело в Вордаке, – со вздохом призналась она.

Глаза Иры сузились в недобром прищуре. Она сделала шаг к Татьяне и даже хотела что-то сказать, но Криста остановила ее легким жестом.

– Ты помнишь, что должна мне, Окрайчик? – неожиданно спросила она. – Так вот… во-первых, я хочу сломать твой оберег. В долг.

В доказательство Криста рванула серебристую цепочку на две части: раздался тихий дребезжащий звон и две половинки упали на пол, обернувшись серебристыми змейками. Таня в ужасе наблюдала, как змейки, словно живые, поползли по кафелю, а затем исчезли в воздухе, изойдя серым дымком. И как этой рыжей ведьме удалось такое проделать?! Ведь этот оберег мастерил сам Вордак…

– Да как ты смеешь?! – не помня себя от гнева, вскричала Таня. Она подскочила к рыжей и залепила ей звонкую затрещину.

Судя по растерявшимся лицам девушек, никто не ожидал от Тани такой прыти. Все смотрели на предводительницу, ожидая ее реакции.

Криста медленно встала. Ее лицо перекосило от бешенства, и куда только делось обычное милое выражение?

– Долг не засчитывается, – не скрывая злорадного торжества, процедила она. – Если ты поклялась на крови, то должна… Нет, просто обязана – отдать первое, что у тебя попросит давший тебе в долг. Это старый колдовской обычай… Но ты обидела меня, выразила возмущение… а значит, долг не засчитан.

Все еще тяжело дыша, Татьяна оглянулась на Дашу, ожидая, что та хоть разъяснит, что происходит. Но подруга опустила взгляд на столешницу, делая вид, что абсолютно не заинтересована в происходящем.

– А сейчас нам пора, – произнесла Криста и поднялась со стула. – Ира, ты вроде бы что-то хотела сказать Татьяне? Впрочем, пусть за тебя выскажется Алекса.

В следующую секунду на голову Татьяны обрушился целый мир: перед глазами завихрилась воронка из зеленых люстр, врезалась в потолок, рассыпаясь на черные и золотые искры… Пол ушел из-под ног, и девушка провалилась в темноту.

Татьяна очнулась от сильной боли: правый висок судорожно пульсировал. Даша молча обтирала ей лицо неизвестно откуда взявшейся водкой.

– Где они? – спросила Таня, пытаясь оглянуться.

– Исчезли, – буркнула подруга. – Ну что, встать сможешь?

Девушка кивнула и медленно, опираясь на плечо Даши, кое-как поднялась на ноги.

– И зачем я эту иллюзию с гусями проделала?! – Она осторожно потрогала висок, мгновенно отреагировавший тупой болью. – Ведь получила почти заслуженно!

– Ирка поссорилась с Вордаком, – нехотя произнесла Даша. – Все думают, из-за тебя… Вот они и пришли.

– Но это же неправда! – возмутилась Татьяна.

– Забудь, – невесело хмыкнула Дашка. – Могло быть и хуже… Думаю, ты и вправду с самого начала им не понравилась.

– Постой, а как же мой оберег! – ахнула Таня. – Криста же… И зачем я сняла его!

– Ты тоже хороша, такими клятвами разбрасываться, – торопливо перебила Даша и укоризненно покачала головой. – Как ты могла дать так провести себя? Клятва долга на крови… Теперь, что бы она у тебя ни попросила, ты должна это отдать. Подарить… Даже браслет. – Она со значением выгнула бровь. – Так что после Обряда лучше не попадайся ей на глаза… может, и пронесет.

– Да откуда же мне было знать про такое?! – снова взволновалась Таня. – Завтра столь важный день, а я без оберега!

– Думаю, он тебе завтра не понадобится, – Даша вздохнула. – Все равно его попросили бы снять… Помнишь, как на выпускном экзамене?

– Ты просто не знаешь… – Таня умолкла. Почему-то не хотелось рассказывать о найденном потайном дне в сундуке. И уж тем более – о Карпатском Венце.

– Давай спать. – Подруга делано зевнула. – Ты в порядке, а это главное. С утра поговорим.

Таня, которая от ноющей боли в виске еще плохо соображала, махнула рукой и поплелась в гостиную. Там она, не раздеваясь, упала на диван и тут же забылась.

Она не видела, что подруга так и не пошла к себе в спальню, а просидела за кухонным столом до самого рассвета.

Глава 2 Обряд тайных сил

Татьяна проснулась от стука: кто-то надоедливо барабанил в стекло. Оказалось, это клубок, на хвостике которого сверкал тонкий серебристый наконечник – видать, он и издавал столько шума.

– Пора уже, клубок прилетел! – В спальню заглянула Даша. Она выглядела утомленной, но решительной. – Есть нельзя, поэтому летим сразу… – И тут же скрылась, не давая возможности ответить.

Таня умылась, быстро оделась, причесалась, перетащила сундук на кухню. Огляделась: стол по-прежнему находился посередине кухни, табуретки разбросаны, полный бардак… Почему-то возникло чувство, что она сюда больше не вернется… Никогда в жизни.

Чтобы отогнать накатившую грусть, Таня быстро выпила зелье из флакона и, оседлав сундук, послушно вылетела через распахнутое окно, – Дашка давно поджидала снаружи.

Клубок быстро набрал скорость – сундуки девушек еле за ним поспевали. Далеко позади остались крыши городских многоэтажек, внизу серебристо-розовой змеей промелькнула речка, и вот уже поплыли под ногами пышно цветущие сельские садики.

Когда впереди замелькали вершины гор, Таня приободрилась. А вдруг все не так уж и страшно… Может, и не надо будет никуда нырять – всем известно, что в Карпатских горах озера и речки в основном мелковаты.

Вскоре ведьмы снизились, их сундуки заскользили над самым лесом, распугивая мелких птичек, вздумавших полетать над деревьями в эту раннюю пору. Перед ними открылся вид на широкую долину, где под высоким хребтом горы Туркул раскинулось небольшое, иссиня-черное с высоты и гладкое, как зеркало, знаменитое карпатское озеро Несамовите, или, как его иногда называли в народе, – Черное озеро.

Таня припомнила, что когда-то она бывала здесь, еще в школьном походе с одноклассниками: они проходили мимо озера, направляясь на Черную гору, где на самой вершине высились руины старой обсерватории, столь любимые туристами. Кто бы мог подумать, что озеро, овеянное легендами, слухами и сказками, на самом деле колдовское и в его водах раз за разом проходит древний Обряд Тайных Сил.

Таня с удивлением заметила, что неожиданно перестала бояться: страх исчез, как только она увидела Черное озеро. Браслет приятно согревал руку, но девушка и сама знала, что приближается ответственный момент: тайна прабабкиного наследства вот-вот должна раскрыться… и так даже лучше. Она достанет эту чертову корону со дна, а там… оставалось надеяться, что прабабка продумала не только путь новой ведьмы-хранительницы к спрятанному сокровищу, но и варианты их общего с Карпатским Венцом спасения.

Когда они снизились над поляной, их тут же встретили, помогли приземлиться, куда-то отогнали сундуки. На берегу озера уже стояло несколько десятков девушек в одинаковых серых купальниках, почти сливавшихся по цвету с незагорелыми по весне телами. Все ведьмы выстроились в линию: пробежавшись взглядом по их лицам, Таня с нескрываемой досадой увидела среди них даже Кристу! Рядом с ней стояла Лисцова. Завидев их с Дашей, та посмотрела довольно злобно. А вот Криста наоборот – приветливо помахала рукой, будто и не было вчера неприятного события. Таня быстро перевела взгляд и чуть ли не упала на землю: невдалеке от них стоял Лютогор, окруженный свитой довольно крепких с виду людей в пыльных дорожных плащах. А на другой стороне поляны, чуть в отдалении от всех, девушка заметила старшего Вордака с телохранителями. Лешки с ним не было, и Таня расстроилась. А вдруг она его больше никогда не увидит! Да и, возможно, он мог бы помочь советом, подсказать правильное решение.

Среди лютогоровского окружения девушка с удивлением заметила Олешу: старая ведьма окинула ее тяжелым взглядом и тут же отвернулась, кутаясь в широкий темный плащ. Глядя на бывшую наставницу, Таня вдруг подумала, а не Лютогор ли тот таинственный возлюбленный, что выманил у Олеши браслет в молодости? Ведь все могло быть…

Между тем к Тане с Дашей подошла сама госпожа Мильтова – даже обычный спортивный костюм сидел на ней великолепно.

– Опаздываете, – мягко произнесла венгерка, расцветая фальшивой сочувствующей улыбкой. – Мы вас так заждались, девушки… Немного переживали, не побоялись ли вы прилететь… Идите переоденьтесь в палатке, там для вас приготовлены купальники. Выходите, как только будете готовы, пойдете последними. Хотя нет, погодите, останьтесь на минуту, я скажу несколько слов.

Ружена взошла на небольшой помост, метра на полтора выступавший над озером, и произнесла короткую официальную речь: что-то о важности Обряда с самых древних времен, о неизученных силах и нераскрытых способностях молодых ведьм. По ее словам, Обряд представлял собой простую процедуру: каждой из девушек предстояло нырнуть в озеро и достать со дна хоть какую-нибудь вещь. Вроде как волшебные воды озера отдавали ведьмам и колдунам предметы, наиболее ярко характеризующие их магическую сущность. Ведьмы должны были прыгать с помоста по пять человек, а выныривать им предстояло на другом краю, где их уже поджидали люди с большими пушистыми полотенцами. Госпожа Мильтова огласила список участниц: Дашино имя прозвучало в третьей пятерке, а Танино – в последней, четвертой.

Все больше волнуясь, Таня выступила вперед.

– А если кто-то из нас ничего не вытащит? – неожиданно громко спросила она.

Как ни странно, ее услышали почти все, кто находился на поляне. Даже Лютогор заинтересованно прищурил светлые глаза.

На миг стало очень тихо. Все, кто находился возле озера, будто перестали не только говорить, но и дышать. Лишь по-прежнему беззаботно пели птицы да шумел, путаясь в молодой траве, легкий утренний ветерок.

– Думаю, вам не стоит волноваться, милая, – раздался приятный бархатистый голос венгерки, разрывая накатившее на всех оцепенение. – Вы обязательно что-нибудь достанете. Главное – постарайтесь при этом не утонуть.

Татьяна мгновенно сникла. Стремясь скрыть замешательство, она оглянулась в поисках палатки для переодевания и сразу увидела ее – шатер расположился в нескольких десятках шагов, на самом открытом месте. Даша перехватила ее взгляд и направилась в ту сторону.

– Интересно, почему Криста присутствует на испытании? – удивилась Таня, когда они начали переодеваться. – Разве она не проходила Обряд раньше? Ведь она явно не новичок… Как думаешь?

Дашка сделала вид, что не услышала вопроса. Таня сделала вид, что этого не заметила, хотя немного обиделась. И что это происходит с подругой?

– Очень волнуешься? – спросила она.

– Нет.

– Зато я волнуюсь, – вздохнула Таня. – Ума не приложу, как можно по доброй воле нырнуть в это холоднющее озеро, мне страшно… Хотя оберег все равно бы забрали перед обрядом…

Девушка вдруг подумала: а сможет ли она превратиться в ящерку? Ведь не пробовала еще в воде… а вдруг захлебнется? Вдруг не получится?

Она и не заметила, как последнее предложение произнесла вслух.

– Слушай, хватит всякое придумывать! – неожиданно разозлилась Даша, отвлекая подругу от тревожных мыслей. – Ты простая обычная ведьма. Да и, пока ты не подарила свой крутой браслет Кристе, тебе вообще не стоит волноваться.

Таня застыла от изумления – Дашино лицо изменилось до неузнаваемости. Что-то в нем появилось чужое, странное, непривычное… Да и никогда еще та не была так взбудоражена, даже в первый день учебы.

Будто бы в ответ на ее мысли подруга нервно поправила прядку волос – на предплечье сверкнул браслет из рубинов в один ряд.

– Ого! Откуда это у тебя?!

Даша словно очнулась.

– А это… – Она просияла глупой, но счастливой улыбкой. – Госпожа Мильтова мне выдала.

– Что, просто так? До Обряда? – изумилась Таня. – Но почему? За что?

– А что такого? – угрюмо поинтересовалась Даша. – Она сказала, что верит в меня и мои способности. Ты ведь знаешь, как я мечтала о хорошем браслете, так что ничего особенного здесь нет.

– Да я тебя поздравляю. – Тане стало неловко за свои вопросы. Она быстро и как-то неуклюже обняла подругу. – Почему же ты мне не рассказала, не похвасталась?

Неожиданно ее браслет-ящерка стал горячим.

– Ой!

– Что, печет? – тут же отстранилась Даша. Она кинула косой взгляд на Танин браслет. – Чего это он? Или из-за потери оберега волнуется? Ведь теперь он беззащитен как бы, да?

– Да при чем тут… – Таня запнулась. Ей не понравились быстрые испуганные огоньки, промелькнувшие в глазах у подруги. А еще она вдруг вспомнила, что Криста наотрез отказывалась принимать Дашу в свое сообщество, потому что у нее низкое происхождение.

Таня выпрямилась:

– Наверное, тебя и в «Кристалл» уже приняли, да?

Дашка неловко отвернулась и не ответила.

– Интересно, когда тебя приняли, – задумчиво произнесла Таня. – До вчерашнего вечера или как раз после него, а?

– На что ты намекаешь? – окрысилась девушка, невольно оглядываясь. При этом выражение ее глаз стало таким испуганным и жалким, что у Тани от внезапной догадки сердце ухнуло куда-то вниз.

Она вдруг вспомнила со всей ясностью, что именно Даша попросила ее снять оберег перед походом в ванную, а потом она же впустила в квартиру девчонок из «Кристалла».

– Но все-таки, – осторожно продолжила Таня. – Почему тебе выдали этот браслет? Это ведь наверняка нерядовое событие… И еще – почему он состоит из рубинов, как у самой Мильтовой?

– Это значит, что теперь я ее ученица, – тихо произнесла Даша, снова отвернувшись. – Теперь буду учиться на пятом ярусе.

Однако Таня заметила, что подруга вот-вот расплачется.

– Даша… Ты мне ничего не хочешь рассказать?

– Нет!

– И все же…

– У меня не было выбора! – вдруг вскричала девушка. – Тебе этого не понять, ясно?!

И, громко всхлипнув, она выбежала из палатки.

Перед глазами у Тани все поплыло. На негнущихся ногах она подошла к полотняному входу и замерла. Кажется, обряд уже начался: слышались приветственные возгласы, ободряющие выкрики, словно на озере шли обычные соревнования по плаванию.

Таня вздохнула. Почему-то было страшно сделать последний шаг – выйти наружу, под испытующие взгляды всех этих колдунов и ведьм… Девушка помотала головой, ибо совсем запуталась. Но она точно знала, что, пока не найдет этот Венец, никто от нее не отстанет.

И Таня, машинально разгладив руками свой светло-серый купальник, словно слившийся с кожей, вышла из палатки.

В лицо ударил яркий радостный свет: это солнце пригрело сильнее и осветило всю долину. Таня поискала глазами Вордака-старшего и вдруг увидела Лешку. Он тоже заметил ее и даже сделал движение, чтобы подойти. Но его мгновенно остановил отец – крепко схватил за рукав и что-то рассерженно шепнул на ухо. Парень тут же сник и растворился среди толпы. Зато к Тане направился сам Мстислав Вордак. Девушка заметила, что Лютогор проследил его путь ревнивым недоверчивым взглядом.

– Как настроение? – Колдун мило улыбнулся девушке и даже предложил ей руку.

В легком изумлении Татьяна дала увести себя к небольшому деревянному помосту, выступающему над черной водой озера.

– Ваша подруга почувствовала себя неважно, – продолжил Вордак, – пришлось увести ее с испытания… Но не волнуйтесь, с ней все будет хорошо.

– А я и не волнуюсь, – спокойно ответила Таня. – Даша и так уже получила то, что хотела.

Вордак скупо улыбнулся на это и выпустил ее руку.

– Сейчас ваша очередь, – произнес он. – Мы очень ждем, что вы всех нас удивите… Только не делайте глупостей, хорошо? Даю слово, вам ничего не будет грозить. Просто достаньте то, что должны.

Таня не удержалась и смерила Вордака угрюмым взглядом:

– А почему вы уверены, что у меня выйдет?..

– Потому что знаю: вы уже получили тайные указания, – ответил он. – Как видите, я с вами предельно откровенен.

– Тогда скажите, за что вы наказали своего сына Лешу?

– За то, что он пытался вас выкрасть. – Не сдержавшись, мужчина насмешливо улыбнулся.

– Да? – Таня растерялась. – Ах вот как…

– Наверное, интуиция мне подсказала, – Вордак неожиданно скривился, – что в мыслечувства сына следует заглядывать куда чаще.

– И вы узнали, что… что он хочет меня спасти? – У Тани перехватило дыхание. Вордак вздохнул и поднял глаза к небу. Однако вышло это у него донельзя фальшиво.

– Вам ничего не угрожает. Если вы будете послушны и…

– Я тоже буду с вами предельно откровенна, – перебила его Таня. – Если мне действительно удастся заполучить этот Венец, я вам его не отдам.

– А кому отдадите? – тут же спросил Вордак.

– А никому.

Некоторое время будущий глава Братии раздумывал над ответом.

– Ну что ж, поживем – увидим, – наконец сказал он, слегка поклонился ей и отошел.

Впрочем, долго скучать Тане не пришлось: перед ней будто из-под земли выросла госпожа Мильтова.

– Готова? – спросила она, неожиданно переходя на «ты». – Прыгаешь первой из пятерки.

Венгерка окинула ее самодовольным прищуренным взглядом. Если до этого Таня еще сомневалась, угрожает ли ей опасность, то теперь все худшие предположения подтвердились: казалось, Мильтова была готова убить ее посредством зрительного контакта. Таня даже обрадовалась, что венгерка не смотрит на нее через кольцо своего рубинового браслета.

И девушке вдруг захотелось смалодушничать: развернуться и убежать – куда-нибудь далеко, в сторону леса, укрыться за деревом, спрятаться в овражке… Но было поздно: со всех сторон ее окружали люди, и девушка, ежась от усилившегося свежего ветерка, взошла на доски помоста.

Прыжок в воду получился легко: она рыбкой скользнула в черную податливую воду, открыла глаза и поплыла, всматриваясь в густые заросли темных водорослей. Кто знает, насколько ей хватит сил не дышать – надо действовать быстро. Девушка крутнулась вокруг себя, совершая превращение, и краем глаза приметила рядом странную нечеткую тень, но, когда обернулась ящеркой, поблизости никого не было. Даже рыбы куда-то делись… Где-то вверху светило яркое весеннее солнце, через толщу воды казавшееся бледной предрассветной луной.

Подгребая лапками, Таня-ящерка пристально вглядывалась поверх илистого дна, и наконец ей все-таки удалось различить далеко слева слабый серебристый отблеск.

Узкий, едва различимый в иле лаз меж сияющих в мутной воде серебристых водорослей Таня-ящерка заметила ровно в тот момент, когда ей перестало хватать воздуха. Секунду она боролась сама с собой, но все же из последних сил скользнула в круглый зев норки. Быстро и бесстрашно проплыла по узкой каменной кишке и, когда тоннель кончился, ринулась наверх, повинуясь инстинкту самосохранения, – к желанной поверхности, к целительному глотку воздуха…

Выбравшись на небольшой, словно бы насыпанный из разноцветного каменного крошева островок, девушка долго не могла надышаться. Если бы она знала, что придется так долго задерживать дыхание, то хотя бы потренировалась в ванной! Хорошо, что прабабка додумалась спрятать сокровище в гроте, а не в какой-нибудь подводной пещере на дне океана…

На скалистой стене, на уровне глаз, выделялся четкий выступ – в неровную природную поверхность словно бы всадили с неимоверной силой кусок каменной глыбы. Там и находился Карпатский Венец – золотой обод короны в сиянии острых и тонких зубцов, увенчанных каплями изумрудов. Прошла минута, другая, а Таня все не решалась подойти к нему.

Как же все это удивительно! Еще минуту назад Карпатский Венец был легендой, и вдруг вот он – настоящий.

Ковыляя от усталости, она несмело подошла к нему. В центре украшения мрачно сверкал ромбовидный камень черного цвета, похожий на обсидиан. Таня осторожно коснулась пальчиком одного из острых зубьев.

Ничего не произошло – ни единого всплеска боли. Тогда девушка осторожно взяла Венец в руки и внимательно оглядела внутреннюю сторону.

Надпись нашлась сразу, и была она, конечно же, написана рунами. Коря себя за вечное недопонимание этих волшебных символов, Таня напрягла все умственные силы, чтобы прочесть загадочную надпись, но разобрала только отдельные слова: «сотворить» или «иллюзия», «надеть», «Венец»…

Ну что ж, наверное, надо надеть Венец, как она видела на «дымном» изображении, только и всего. Но едва она подняла руки, как некто сзади положил ей ладони на плечи. Таня так и замерла с воздетой над головой короной древних карпатских князей.

– Не смей надевать Карпатский Венец себе на голову, – прошептал ей в ухо голос Кристы. – Это не твое право!

В тот же миг очертания грота исчезли, перед глазами заклубился густой серый туман – началось пространственное перемещение.

Глава 3 Должок

– Кристиночка, ты просто молодец.

– Почти… – откуда-то издалека пришел голос рыжей. – Ей удалось спрятать Венец… Я думаю, в личном астрале…

– Это ничего, сейчас все узнаем.

Таня почувствовала, как ей заломили руки за спину, – кажется, ее привязывали к спинке стула.

– Дай ей воды, – продолжила другая говорившая, и Таня наконец узнала мягкую бархатистость голоса венгерской ведьмы. – У нее полная расфокусировка зрения, надо плеснуть в лицо… Какие чары ты навела на нее?

– Только защитные, – фыркнула Криста где-то за спиной Татьяны. – Подумала, вдруг успеет напасть.

– Зря боялась, – хохотнула венгерская ведьма. – Несмотря на Марьянин браслетик, эта ведьма вряд ли сильна в заклятиях.

– Зато иллюзии у нее неплохо получаются, – жестко заметила Криста и вдруг отвесила Тане крепкий подзатыльник.

Девушка слабо вскрикнула, открыла глаза, поморгала. Венгерка воспользовалась этим и плеснула ей в лицо стакан воды. Как ни странно, после этого действия зрение Татьяны действительно прояснилось.

Перед ней, примостившись на двух одинаковых стульях с высокими спинками, восседали Ружена Мильтова и Криста Соболь. Обе они скрестили руки на груди и, заложив ногу на ногу, глядели на Таню с одинаковым выражением на лице, в котором презрение и враждебность поразительно сочетались с любопытством.

Некоторое время все молчали, оценивая друг друга.

– Ну что же… – первой нарушила тишину госпожа Мильтова. – Ты же понимаешь, что находишься в наших руках… Вот почему тебе стоит задуматься, как выйти из этой ситуации с наименьшими потерями. – Она доброжелательно улыбнулась. Даже ободряюще.

– Отдавай Венец! – не сдержалась Криста.

Но у Татьяны тоже были вопросы.

– Как ты очутилась там, под водой? – произнесла она, еле ворочая языком. – Как ты смогла попасть в пещеру?

Криста переглянулась с венгеркой:

– Показать?

Та равнодушно пожала плечами.

Криста изящно поднялась, крутанулась вокруг себя и превратилась в маленькую ящерицу с большими красными глазами. Высунула раздвоенный язык, погонялась за хвостом и вновь вернулась в собственное тело.

– Марьяна хотела передать свою тайну Кристе, – неожиданно сказала венгерка. – А потом вдруг передумала. Наверное, потому что не доверяла мне. – Она самодовольно хмыкнула. – И правильно делала.

– В результате, – продолжила венгерка, – она отдала браслет и право на тайну тебе, и опять просчиталась.

– Я не отдам вам ни браслет, ни Венец, – сухо произнесла Таня.

– Не отдашь нам – отдашь ему, – терпеливо пояснила венгерская ведьма. – Считай, что мы сейчас просто мило беседуем. Тянем время, пока Вордак пытается убедить всех, что ты лежишь бездыханная на дне озера. Не справилась с задачей, возложенной на тебя Марьяной Несамовитой.

– Потому что сама захотела Венец на голову надеть, – добавила Криста. – Даже Лютогор в это поверил.

– Но зачем?! – возмутилась Таня. – Мне Венец не нужен.

– Да кто об этом знает, что он тебе не нужен? – Венгерка обезоруживающе улыбнулась. – Даже твоя близкая подруга поверила, что ты хочешь стать самой сильной ведьмой в Карпатах. Идешь по головам… И сразу же согласилась нам помочь.

– И за это предательство вы сделали ее ученицей? – хмуро уточнила Таня.

– Ученицей? – удивленно переспросила Криста. – Будет у нас в доме прислуживать… Пока еще поймет, что к чему.

– Кто предал раз, предаст второй, – мило улыбаясь, подтвердила венгерка. – Нам такие не нужны.

Несмотря на то, что худшие опасения насчет Даши подтвердились, Тане стало жалко бывшую подругу. Вот уж действительно: с чертом свяжешься, от него и нахлебаешься.

– Зачем вы Саше всякую ерунду наболтали? – вдруг вспомнила девушка. – Неужели тоже из-за Карпатского Венца?

– С ним Алексей разговаривал, – хитро улыбаясь, сообщила венгерка. – Причем по собственной инициативе. Мы немного волновались, что твой бедный парень будет совать нос не в свои дела, под руку подворачиваться… И так на Апрельском балу с ног сбился, тебя разыскивая, всех нас замучил.

– Мне кажется, нашей Татьяне больше нравится младший Вордак, – осклабившись, произнесла Криста.

Венгерка оценивающе прищурилась, наблюдая за тем, как цвет лица пленницы медленно приобретает розовый оттенок.

– Так вот почему Мстислав сына в Круглой башне запер и никуда не выпускает, – развязно произнесла она. – Он его от ведьмочки оберегает… А что, интересный парень. Такой милый, но такой хитрющий, чертенок. К сожалению, я ему совсем не нравлюсь в качестве будущей мачехи. – Она притворно вздохнула.

– Зато мне он симпатизирует. – Криста захихикала.

Татьяна промолчала и на это. Да и что она могла сказать?

– Вот мы все болтаем, – голос венгерки стал жестче, – а мне кажется, что госпоже Окрайчик пришло время вернуть долг.

– Даже если вы заберете мой браслет, он все равно вам не подчинится, – с вызовом ответила ей Татьяна.

– А вот посмотрим. – Ружена мягко улыбнулась. – Кому-нибудь да подчинится… Но с чего ты решила, что мы намерены забрать браслет? Нам нужен Венец. Криста?

– Ты мне должна, – четко произнесла рыжая, становясь перед пленницей. – Отдай Карпатский Венец.

Таня хлопнула глазами, заерзала на стуле – руки совсем затекли, а спина от неудобного положения ужасно ныла. Неужели проклятым ведьмам удастся забрать Венец из ее личного астрала?

Судя по разочарованному выражению лиц «тюремщиц», что-то шло не по плану.

– Послушай, моя милая девочка, – задумчиво произнесла венгерка, – а она успела надеть Венец на голову?

– Хм… нет. – Глаза у Кристы растерянно забегали. – Когда я ее перемещала, он был у нее в руках…

– Так он ей не принадлежит! – тонко и пронзительно взвизгнула венгерка. – Что ты наделала! Дура!

– Я же не знала, – вмиг делаясь пунцовой, пролепетала рыжая и стала похожа на маленькую провинившуюся девочку. – Я думала, что если он у нее в руках, то уже…

– Нет!!! – вновь взвизгнула Ружена Мильтова. – Теперь нам придется еще заставлять ее напяливать Венец на голову! Черт, Мстислав ужасно разозлится… Такой блестяще продуманный план – и русалке под хвост! Он будет в гневе. Что же нам теперь делать?..

Рыжая сникла, венгерка чуть ли не волосы на голове рвала, а Таню все это, наоборот, начало забавлять.

– А ты не улыбайся, – вдруг повернулась к ней венгерка и тут же приказала Кристе: – Браслет!

– Ты мне должна, – торопливо повторила Криста, вновь становясь перед пленницей. – Отдавай браслет.

Таня надеялась, что и сейчас ничего не произойдет, но ее серебряный браслет дернулся, мягко сполз вниз и застыл, пульсируя, на запястье – не мог соскочить с руки из-за веревок.

– Черт, да развяжи ее! – устало бросила венгерка. – Все равно без браслета ее нечего бояться.

Криста бросилась исполнять приказание, – наверное, чувствовала вину за свою оплошность в подводном гроте, и через некоторое время завладела браслетом.

– Вот так вот, милая, – ухмыльнулась венгерка, видя, как омрачилось Танино лицо. – И учти – мы тебя пытать не будем, а вот он… Малой кровью тебе не удастся отделаться… Ты сейчас посиди здесь, подумай, а потом с ним поговоришь, когда он захочет.

У Тани противно засосало под ложечкой. Она уже не сомневалась, что старший Вордак не будет с ней таким милым и обходительным, как в последнее время. Разве что она безропотно отдаст ему Венец, а он даже руку ей, возможно, поцелует, перед тем как убить. Девушку невольно передернуло.

Венгерка заметила это и усмехнулась.

– Да, и еще, – вкрадчиво произнесла она. – Знай, что ты не сможешь вернуть Венец озеру – Несамовите теперь хорошо стерегут. Лютогор знает, что вещь, отданная озеру во второй раз, больше не поднимется с его дна… Так что не надейся вновь спрятать Венец.

Таня подумала, что вот этого она как раз не знала, но, конечно, ничего не сказала вслух.

– Ой, он печет! – вдруг вскрикнула Криста и стала перекидывать браслет с руки на руку, будто горячий блин.

– Этого еще не хватало! – Венгерка возвела глаза к потолку. – Перемещайся ко мне, разберемся… Заодно подумаем, что нам делать, когда Мстислав вернется.

И они почти одновременно исчезли. Таня, которая до этого не решалась даже встать со стула, быстренько поднялась и подошла к двери.

Закрыто. После часа безуспешных попыток открыть дверь или хотя бы окно она сдалась. Комната оказалась ничем не примечательной: простой деревянный пол, три стула и платяной шкаф, тоже запертый. Девушка села на пол, опершись на боковину шкафа, и замерла, подтянув колени к подбородку. Вскоре она заснула: сказались долгое напряжение и усталость.

…Когда Татьяна открыла глаза, в комнату уже проникли первые лучи солнца – начинало светать. Эх, сколько же она проспала?

Девушка торопливо поднялась с пола, разминая затекшие от неудобного сна руки и ноги, а заодно пытаясь таким образом согреться, и вновь подошла к двери.

Прислушалась.

Ни звука.

Тогда она снова села на пол и сосредоточилось. Вскоре перед ней появился Венец.

Некоторое время Татьяна пристально разглядывала острые золотые зубцы с изумрудами. Надо сделать всего лишь одно движение – надеть корону, и все, она примет на себя обязанность, возложенную на нее прабабкой. Может, оставить его, а самой убежать? Но как? Ультрапрыжок не получался – Таня еще со связанными руками пробовала, при браслете…

Неожиданно Венец взмыл вверх и застыл где-то в метре над полом. От удивления Татьяна, вместо того чтобы ловить его, наоборот, отшатнулась.

За Венцом тут же появилась ухмыляющаяся Криста.

– Неужели ты думала, что тебя оставят без присмотра? – Рыжая ведьма злорадно усмехнулась. – Как просто тебя обхитрить… Марьяна явно поспешила, доверив тебе тайну Венца.

Таня медленно встала на ноги, абсолютно не зная, что предпринять. Ну надо же, как легко она попалась на уловку Кристы! И уже во второй раз…

– Так, посмотрим. – Явно наслаждаясь моментом, рыжая ведьма перевернула Венец, заглядывая на внутреннюю сторону обода.

– «Венец уничтожат иллюзии чары», – легко прочитала она и хмыкнула: – Странная надпись для княжеской короны… Что это значит, а? Ты знаешь?

Таня промолчала. Сколько она ни прикидывала свои шансы против Кристы, у которой на плече сиял золотой браслет, а в руках – Карпатский Венец, выходило плохо.

– Теперь я буду охранять Венец, – неожиданно произнесла рыжая. – Ты не успела надеть его, я знаю… И я буду самой могущественной ведьмой в Карпатах.

– С ума сошла? – изумилась Таня.

– На себя посмотри, – тут же огрызнулась ведьма. – Ты даже не представляешь, что тебя ждет, когда сюда придет Ружена… Я уже послала ей вызов.

И, победно взглянув на девушку, Криста водрузила на голову Венец.

Тонкий вскрик, и рыжая ведьма свалилась без чувств: Венец покатился по полу, словно простая медная жестянка, и замер перед Таней. Она осторожно взяла его в руки.

И вовремя, потому что дверь открылась. Венгерка сразу разобралась в ситуации: пальцы ее правой руки тут же метнулись к браслету – и Танино левое плечо обожгло огнем. Неужели дротик? Девушка вскрикнула от боли, но Венец из рук не выпустила, – наоборот, взяла колдунью в обзор обода, словно по наитию.

Как ни странно, это действие произвело на Ружену сильное впечатление.

– Не делай глупостей!

– Попрошу без резких движений, – четко сказала ей Таня. Она размышляла, получится ли у нее иллюзия через обод Венца. И если – да, то какой силы она будет. – Иначе тоже потеряешь сознание, – грозно предупредила девушка.

Венгерка прищурилась, но к браслету больше не притронулась – ее правая рука медленно опустилась.

Только тогда Таня заметила, что в левой руке венгерка сжимает небольшой хрустальный флакон.

– Что это?

Госпожа Мильтова жестко усмехнулась, но не ответила. И Таня приняла решение.

В пространстве, разделяющем двух женщин, замелькали серебристо-серые кольца, а между ними – тонкие черные стрелки.

– Что ты делаешь?! – завопила венгерка, но как-то сразу ослабла.

– Что у тебя в руке? – чеканя каждое слово, спросила Татьяна.

Глаза у Ружены Мильтовой расширились от ужаса, но в следующую секунду она покорно произнесла:

– Это настойка – малефикарум. Выпытывает самое тайное… Стоит дать выпить чуть больше, и человек может умереть. А потом можно сказать, что испытуемый не выдержал его действия.

– Кому сказать?

– Ему… Мстиславу.

– Он знает, что я здесь?

– Не знал… Но я только что послала ему мысленный вызов. Он придет и быстро с тобой разберется. – Даже под чарами венгерка не сдержала торжествующей усмешки.

– Вам нельзя здесь оставаться, – спокойно произнесла Таня и добавила: – Я же улетела! В Карпаты… спряталась в лесу… Надо срочно меня разыскать! Иначе Карпатский Венец пропадет, и Мстислав очень будет злиться. Он и так разгневается, что вы хотели забрать Венец себе… Да, и не забудьте отпить немного вашей настоечки… Ну вы же знаете, сколько надо, чтобы не умереть. А ему передайте, что сейчас все хорошо.

Венгерка дернула рукой. Быстро откупорила флакончик и сделала несколько глотков. Ее глаза вдруг заметались по комнате, разыскивая что-то… После она резко повернулась и выбежала вон.

– Будем надеяться, что иллюзия вышла неплохой… – задумчиво произнесла Татьяна. Она внимательно оглядела Венец, окинула критическим взглядом продолжавшую лежать без сознания Кристу, вдруг крутнулась на месте и… исчезла.

Глава 4 Встреча

Проклятый дождь все усиливался, Таня продрогла до самых костей. Но ей ничего не оставалось, как терпеливо ждать.

И вот, когда черный автомобиль Вордака скрылся за верхушками деревьев, девушка наконец-то решилась вылететь из укрытия и постучать в узкое окно башни. Острое желание увидеть Лешку хотя бы еще разок боролось в ее душе с чувством самосохранения: а вдруг младший Вордак, увидев беглянку, вернет отца с полдороги?

Окно моментально распахнулось – Таня еле успела увернуться от его створок; в проеме возникла знакомая фигура.

– Это точно ты? – внимательно изучая ее лицо, спросил Лешка.

– А что, я так изменилась? – привычно огрызнулась девушка. – Можно войти?

Парень кивнул и посторонился. Судя по всему, он был растерян.

Они обменялись одинаковыми оценивающими взглядами. Таня была настороже и следила за каждым его движением. Лешка это заметил, иронично усмехнулся:

– Ты похожа на заблудившуюся русалку.

Конечно, видок у Тани был еще тот: мокрая, грязнющая – вода продолжала стекать на пол. Зато в руках она держала золотую корону – тоже мокрую, но самую настоящую.

– Это Карпатский Венец?

– А ты как думаешь? – мрачно осведомилась девушка. Три часа под дождем сделали ее очень злой. – Можно при… при… – Она не сдержалась и оглушительно чихнула.

– Можно. – Лешка хмыкнул. – Так и продолжаешь разгуливать в казенном купальнике? Честно говоря, он тебе совершенно не идет.

Таня не ответила.

– Поставь где-нибудь, пожалуйста. – Она протянула ему Венец.

– Нет, если это действительно он, то я его в руки не возьму, – по-настоящему испугался Лешка и, недобро покосившись на гостью, добавил: – Неужели ты так мне доверяешь?

– Да. – Таня хмуро взглянула на него. – Разве не поэтому я здесь?

Вновь возникло неловкое молчание.

– Послушай, а как ты смогла попасть сюда? – Лешка наконец снова обрел возможность удивляться. – Ведь наш замок окружен сильной защитой: сундуки и прочие летающие предметы охрана и за километр не подпустит… Да и на улице такая гроза! Попробуй долети…

– Да я просто переместилась. – Не сдержавшись, Татьяна широко улыбнулась. – Ультрапрыжки получаются у меня все лучше. Особенно в ваш замок, где я бывала уже несколько раз.

– Не забывай, что твои успехи в перемещении – это в какой-то мере моя заслуга, – усмехнулся и Лешка. – Но все-таки, как ты смогла убежать от Ружены?

– Так ты знал?! – К Татьяне вновь вернулась подозрительность.

– Что знал?

– Что меня выкрали, вот что!

– Не кричи, – осадил ее Лешка. – Отец только вчера рассказал. А о том, что ты от них убежала, я узнал недавно. Папа даже обыскивал мою комнату… Полчаса назад. – Он хмыкнул.

– Ну и как, не выдашь меня? – Она постаралась, чтобы вопрос прозвучал иронически, а не жалобно.

– Нет, конечно.

– Я переместилась к тебе с помощью Венца, – объяснила Таня, смягчаясь. – Оказывается, с ним можно летать. Удивительное ощущение… Я просто приказала ему отнести меня в Круглую башню – и вот я уже здесь. Вначале я переждала на крыше, но как только твой отец уехал, решила к тебе постучаться. В общем, – она прерывисто вздохнула, – Карпатский Венец – это действительно могущественная вещь.

– Даже получше всякого браслета, – сказал Лешка и почему-то сокрушенно вздохнул.

– Да нет уже браслета! – воскликнула Таня, чуть не плача. – Я отдала его Кристе, по клятве этого дурацкого долга.

– Да я уже в курсе. – Парень одарил ее насмешливым взглядом. Он хотел что-то добавить, но промолчал.

– Да, я просчиталась. – Таня по-своему истолковала его молчание. – Но с этим уже ничего не поделаешь.

– Криста очень хитрая, – кивнул Лешка. – Хитрая и коварная ведьма. Правда, довольно симпатичная.

Он ухмыльнулся, видя, как гневно вспыхнули глаза девушки.

– Можно ванну принять? – спросила она чуть ли не с вызовом. – Мне кажется, за последнее время я обросла тиной, словно прожила год в канализации.

– Да уж, тебе не помешает горячая вода, – снова заулыбался Лешка и вдруг серьезно сказал: – Ты знаешь, я действительно очень рад, что ты здесь… Что ты не побоялась прийти ко мне.

Таня растерялась. Неровным шагом она прошла к камину и водрузила Карпатский Венец на маленький кофейный столик: в свете каминного пламени блеснул золотой обод, украшенный каплями изумрудов, и остро сверкнул в навершии центрального зубца черный ромбовидный камень.

– Пусть пока здесь постоит, ладно?

Лешка не ответил. Подошел к стене, присел и откинул край ковра, скрывающего крышку люка на полу.

– Ого! – изумилась девушка. – Здорово придумано.

– Да уж как есть. – Парень кинул быстрый взгляд на корону, потом на Татьяну, после чего исчез в проеме люка.

Вскоре где-то внизу послышался шум льющейся воды.

Пользуясь отсутствием хозяина, Таня внимательно оглядела комнату: вдоль всей стены шел книжный шкаф, прерывающийся в одном месте камином и небольшим шкафчиком над ним. Полки шкафа завершались под самой крышей, куда можно было забраться по узкой приставной лесенке. Конус крыши с внутренней стороны был густо увешан мешочками разного размера, сетками, крюками с поддетыми на них пучками трав, метелками… Таня рассмотрела даже стеклянные сосуды в веревочных петлях, привязанных к самой верхней балке. И что же там такого Лешка хранит? Неужели те самые яды, к которым так неравнодушен?

Возле камина стояло большое мягкое кресло, подле него – низкий овальный столик, на котором, мрачно поблескивая изумрудами, покоился Карпатский Венец. А на полу лежал пушистый ярко-зеленый ковер с длинным блестящим ворсом, будто сотканный из настоящей лесной травы. Интересно, а где Лешка спит? Наверное, это всего лишь одна из его комнат?

– Иди, готово! – донесся снизу его глухой голос. Таня даже вздрогнула от неожиданности.

И, конечно, тут же поспешила спуститься.

В круглой ванне из черного мрамора она наконец-то смогла хоть немного расслабиться. Хорошо все-таки добраться до воды, окунуться в душистую пену, просто помыть голову. Правда, рана на плече, оставленная проклятой венгеркой, открылась, кожа вокруг рубца набухла и даже посинела. Таня поморщилась: саднит-то как…

Она медлила выходить из ванной комнаты: долго стояла, не спеша вытираясь пушистым ярко-красным полотенцем. На аккуратном изогнутом крючке висели чистая разноцветно-полосатая рубашка и смешные черные трусы, похожие на боксерские. Лешкино? Его, наверное… Рубашка длинновата, а вот трусы прикольные. В любом случае придется воспользоваться его одеждой.

Таня боялась признаться даже самой себе, как ей тяжело подняться по этой лестнице обратно в комнату, высунуть голову из люка, пройти по пушистому ковру, подойти к столику и… увидеть его пустым. Если, конечно, у нее будет шанс это сделать. Если она вообще успеет что-то предпринять.

– Проверяла меня, да?

Лешка сидел, развалившись в кресле, и смотрел на нее хоть и пристально, но без злобы. Наоборот, показалось, что на дне глаз блестят знакомые веселые искорки.

Карпатский Венец, как и прежде, стоял на столике.

Таня присела на краешек кресла, подогнула под себя ноги, чтобы выглядеть более прилично: рубашка еле доставала до середины бедра.

– Я у тебя одежду взяла, ничего? Не хочется и дальше щеголять в страшном купальнике.

– Да я же специально оставил. – Лешка насмешливо улыбнулся. – Была мысль стащить у Ружены комплект какого-нибудь красивого белья…

Таня дернула головой:

– Нет уж, спасибо. – Она скривилась, стремясь отогнать образ злобной венгерки. – Надеюсь, я тебя не смущаю?

– Меня?! – рассмеялся парень. – Я и не такое видел… Ирка вообще любила голой сидеть, и ничего.

– Лисцова? – Таня вскинула брови.

– Нет, не она… Моя самая первая девушка. – Лешка ничуть не смутился. – Да ты не волнуйся, это давно было.

– Я не волнуюсь, – фыркнула Татьяна и устроилась в кресле поудобнее, подвернув ноги под себя.

– Давай, рассказывай, – продолжил парень. – Какие у тебя планы?

Он опустился на ковер, усевшись возле самого столика, и теперь взирал на девушку снизу вверх.

Но она промолчала. Лешка терпеливо ждал.

– Хочешь вина выпить? – неожиданно произнес он. – Того самого, с юга Франции.

– Можно. – Таня улыбнулась. – И чего-нибудь поесть.

Возле древней княжеской короны появилась знакомая пузатая бутылка и два бокала, точь-в-точь такие же, что когда-то возникли на кухне Таниной квартиры в ту ночь, когда они с младшим Вордаком крепко поссорились. Девушка будто воочию вспомнила осколок бокальной ножки, окровавленный…

Как видно, Лешка тоже это вспомнил. Он тут же скосил глаза, с особым усердием разливая вино по бокалам. Одновременно с этим на столе продолжали появляться разные вкусности: огромное блюдо с тушеной курицей, салат из зеленых листьев, сыр, оливки…

Пока Таня ела, они молчали. Лешка делал вид, что увлечен появлением на тарелке все новых кусочков сыра – вскоре на блюде высилась большая сырная горка.

– Ну что, за тебя? – Он протянул ей бокал. – Чтобы ты поскорее выпуталась из всех этих неприятностей.

Смутившись от его взгляда, Таня быстро отпила глоток, а затем еще один, еще…

– Может, тебе лучше сок налить? – Лешка с любопытством наблюдал за ней. – Тебя явно мучает жажда.

Она помотала головой.

– Ну что, будешь рассказывать? – продолжил он.

– А что рассказывать? – Таня раздраженно передернула плечами. – Даша предала меня, Саша обозлился за то, что ему наболтали про меня всякой ерунды… – Она одарила парня подозрительным взглядом. – А Криста сломала мой оберег, пользуясь клятвой долга.

– Я был в курсе, – помедлив, произнес Лешка. – Это отцовская идея… Он узнал, что ты должна Кристе, и решил отнять у тебя и браслет, и корону.

– Вот же гад! – только и выдохнула Таня.

– Вообще-то я хотел тебя предупредить, – виновато произнес Лешка. – Но понимаешь, отец и об этом догадался. Запер меня в моей же башне.

– Угу.

– Кстати, – встрепенулся парень. – Как ты оказалась должна Кристе? Ты что, с ума сошла, с ней клятву кровью подписывать?

– Все не так просто было, – Таня вздохнула. – О клятве речь не шла. Я сказала: «Буду должна», имея в виду десятку за капучино. Теперь я знаю, что эта фраза стала моей роковой ошибкой.

– Это было с твоей стороны очень неосмотрительно.

– Да я знаю! Знаю. Поздно уже сокрушаться.

– Ладно, не злись. – Лешка шумно вздохнул. – Криста на самом деле очень хитрая… Недаром ее Ружена выделяет, ведь Соболь – ее племянница. Ты вот лучше расскажи, как тебе удалось выбраться?

– Я обманула их, – спокойно ответила Татьяна. – С помощью Венца сотворила сложную иллюзию… И теперь госпожа Мильтова ищет меня в карпатских лесах. – Она не выдержала и усмехнулась: – Наверное, твой отец полетел ей на помощь?

– Откуда ты знаешь?

– Я видела его машину.

– Думаю, он быстро поймет, в чем дело, – забеспокоился Лешка. – Давай лучше подумаем, как тебя спрятаться.

– Я не буду прятаться.

Услышав это, Лешка поперхнулся вином:

– Что-о?!

Таня отставила бокал, глубоко вздохнула и лишь тогда произнесла:

– Я хочу сдаться твоему отцу. Не могу больше так жить.

Некоторое время они молчали. Наконец Лешка встал во весь рост и, сложив руки на груди, произнес:

– Теперь уже поздно. Надев Венец на свою голову, ты закрепила за собой определенное право. Теперь ты не можешь его передать, потому что стала очередной ведьмой-хранительницей!

Татьяна промолчала. Она решила пока что не рассказывать Лешке, что еще не надевала Венец на голову. Вначале надо поговорить с его отцом…

– Ты должна понимать, – тихо продолжил парень, по-своему расценив ее молчание. – Теперь ты охраняешь корону, пока… пока тебя не убьют.

– Вот как?! – Татьяна вновь помрачнела. – Как мило.

Лешка неожиданно шагнул к ней и завладел ее ладонями. Испугавшись, Татьяна попыталась вырваться, но не преуспела в этом: тот держал крепко.

– Только не кипятись… – На его щеках появились ямочки – верный знак того, что он нечто задумал. – Ружена отдала отцу твой браслет… Да не дергайся ты! Слушай. Она сказала, что дарит его в обмен за некий промах Кристы… В чем у них дело, я так и не понял – отец сейчас со мной немногословен. Но понимаешь, браслет не захотел подчиниться отцу… А мне… мне подчинился.

– Да?!

Несмотря на ошеломляющую новость, впрочем, не сулившую ничего хорошего, Таню по-настоящему изумило то, что браслет подчинился младшему Вордаку.

– Отец отдарил его мне… Как раз перед твоим приходом. – Лешка белозубо улыбнулся. – За то, что я принял его сторону… Но самое главное – я теперь хозяин твоего браслета. Уникальная ситуация, да?

Таня неопределенно мотнула головой. Ничего уникального она в этом не видела. С ума сойти! Лешке принадлежит ее любимый браслетик… Который, возможно, он переплавит на звено уже своего пояса силы.

– Отец уверен, что отнимет у тебя Венец раньше, чем Лютогор, – продолжил объяснения Лешка и, видя, как изменилось лицо девушки, покрепче сжал ее запястья. – Вот почему он передарил мне браслет, считая, что я уже вышел из игры и больше не буду пытаться тебе помочь.

– Поздравляю, – не сдержалась Таня.

Она тяжело дышала. Зачем, зачем она совершила такую глупую ошибку? Сама сдалась…

– Не скрою, завладей я сейчас короной, – медленно произнес Лешка, глядя ей прямо в глаза, – отец был бы очень доволен. И знаешь, я бы так и сделал. Да, так бы и сделал, – жестко повторил он. – Если бы не знал, что отец убьет тебя, потому что ты стала ведьмой-хранительницей.

– И что ты думаешь предпринять? – Таня сделала еще одну попытку освободиться, но напрасно.

Не ослабляя хватки, Лешка оглянулся на Венец.

– Отцу будет лучше без этой короны, – очень серьезно сказал он. – А я не хочу, чтобы он ввязался в войну с этим идиотом Лютогором. И браслет твой мне точно не нужен.

Таня, собравшая все силы на то, чтобы наконец вывернуться из его цепких рук, замерла. Она почти физически почувствовала, как перестал шуметь ее мысленный водопад. В то же время она ощутила знакомую волну чужого беспокойства, защита Лешки тоже не работала… Возможно, он специально открылся перед ней? Или опять только кажется?

Не сводя с нее пристального взгляда, Лешка убрал руки, не забыв с самым невинным видом нежно провести по ее ладоням.

– У тебя рана на плече, – вдруг прошептал он и осторожно коснулся рукава рубашки: на полосатой ткани расползалось алое пятно от удара волшебным дротиком венгерки. – Я, конечно, не умею, как отец, но могу помочь… если доверяешь.

– Честно говоря, побаливает.

Не сводя с него подозрительного взгляда, Татьяна медленно закатала рукав рубашки, но до ранки не достала. Помедлив, она расстегнула верхнюю пуговицу и осторожно оголила раненое плечо.

Лешка насмешливо наблюдал за ее действиями.

– Закрой глаза, если так переживаешь, – хмыкнул он. – Я тебе не причиню никакого вреда… Закрой глаза.

Таня чуть нахмурилась, но послушно смежила веки и откинулась на спинку кресла.

Она почувствовала осторожное касание его пальцев и легкий ветерок на коже – кажется, парень медленно дул на ее плечо.

Ранка мгновенно перестала саднить. Таня чувствовала себя так хорошо и расслабленно, что ей вообще не хотелось открывать глаза: сидеть бы вот так – и чтобы Лешка придерживал ее за руку и тихо дул на плечо…

Пауза затягивалась. Парень не отпускал ее руку, наоборот, нежно провел пальцами по плечу, будто убеждаясь, что ранки больше нет.

Она затаила дыхание.

Момент наступил. Вот если бы только немного повернуть голову, приоткрывая шею, медленно и глубоко вздохнуть, придвинуться к нему ближе, прикоснуться губами к его шее, почувствовать его дыхание…

Но она не стала.

– Рассказать тебе, как я убежала? – спросила, не открывая глаз.

– Конечно. – Лешка тут же разочарованно отпустил ее. – Налить еще вина?

– Нет.

Девушка выпрямилась, вновь поджала под себя ноги. Краем глаза она успела заметить, как Лешка быстро отвел взгляд в сторону и закусил губу. Все понял… или ей опять просто показалось? В любом случае она правильно поступает… Да о чем тут думать! Они даже дружить не могут, не то что…

– В общем, так. – Таня прокашлялась, чтобы голос звучал увереннее. – После того как Соболь упала без чувств, венгерка пригрозила, что напоит меня жутким волшебным отваром… Какой-то древней семейной настойкой, неприятное такое название.

– Малефикарум, – машинально подсказал Лешка и тут же смутился под взглядом девушки. – Ну да, это наша, отец подарил ей флакончик на день рождения… Погоди, так она тебя поила этим зельем?! Оно очень опасно, с ума свести может.

– Не успела, – нахмурилась Таня. – Потому что я навела на нее чары.

Лешка в удивлении выгнул бровь:

– Без браслета?

– С помощью Венца. Тем самым способом магического обзора, которому она меня и научила… В общем, именно поэтому она сейчас летает где-то над Карпатами, уверенная, что гонится за мной и вот-вот схватит.

– Да, я знаю, – кивнул Лешка. – Мой отец поехал ее разыскивать. Но знаешь, теперь он ей меньше доверяет. Даже думал, что Ружена хотела сама завладеть Венцом. – Лешка хмыкнул. – Представляю: Ружена надевает Венец на голову, забирает у Лютогора Державу, у отца – Скипетр и становится Княгиней великой единоправящей…

– А что, это возможно? – прищурилась Татьяна.

Лешка прикусил язык.

– Ну вот, – спустя мгновение изумленно произнес он. – Кажется, я проболтался. Ты меня совсем расслабила!

– Я и так знала, – пожала плечами Таня. – Да и вообще, я пришла совсем по другому делу… Но теперь это неважно!

Лешка медленно поднялся и встал перед ней.

– Как я раньше не догадался… Ты пришла за браслетом. – Лицо младшего Вордака стало жестким и словно посерело от гнева.

Видя, как резко переменилось его настроение, она тоже поднялась.

– Нет, я не знала, правда. – В доказательство она несколько раз отрицательно помотала головой.

– И заодно проверить, дотронусь ли я до короны? – безжалостно уточнил Лешка.

– Если бы ты соблазнился на корону, это было бы… – Она смутилась и стала говорить тихо: – Ну, предсказуемо, что ли… Но хотя бы избавило меня от такого трудного и важного…

Таня замерла с открытым ртом, поняв, что тоже почти проговорилась. Но Лешка уже все понял.

– От чего бы тебя это избавило, а, леди? – с холодной вкрадчивостью спросил он. – От решения? Ты что, подставить меня захотела? Так ты его что, даже не пробовала надеть?

Он подошел к столику и вдруг осторожно, но быстро взял Венец в руки.

Девушка в один прыжок метнулась к нему, но тот словно ожидал. Легко увернулся и напал сам: снова поставил подножку и провел ловкий аккуратный прием. Таня растянулась на пушистом зеленом ковре. Лешка мигом вскочил на нее сверху, придавил к полу и, не выпуская из левой руки Венца, правой осторожно, но довольно ощутимо схватил Таню за горло.

– Я всегда хотел поразговаривать с тобой в таком положении, – насмешливо произнес он. – Ну и какие теперь будут оправдания?

Видя, что Таня молчит, да еще и яростно вырывается, он продолжил, не ослабляя хватку:

– Значит, надо меня разжалобить, воспользоваться моим хорошим к тебе отношением и через меня же выманить браслет у моего отца. Все же лучше, чем попасть в лапы к Лютогору, да?

Таня не ответила, лишь стала яростнее сопротивляться. Вордак насмешливо наблюдал за ее безуспешными попытками.

– И еще одно. – Его голос вдруг посерьезнел. – Еще одно обстоятельство… Ой, папа так разозлится, но я должен это сделать. Возможно, это будет не очень правильно… В любом случае я этого захотел сам.

– Что? – От изумления Таня даже перестала бороться. – О чем ты вообще говоришь?

– Говорю, что давно хотел сделать то, что сейчас сделаю. – Лешка наклонился так близко, что его губы почти соприкасались с Таниными. – Конечно, я бы начал с поцелуя… Но увы, увы.

Таня была ошарашена настолько, что даже не могла ничего произнести.

– Не шевелись, солнышко, – ехидно прошептал Лешка в самое ухо. – У нас примерка.

И вдруг с силой натянул ей что-то холодное от запястья до самого плеча.

Руку Тане сжал знакомый горячий обруч.

– Я дарю тебе его. – Вордак стал абсолютно серьезным. – Он твой по праву.

Девушка скосила глаза и – встретилась взглядом с глазами-изумрудами серебряной ящерки.

– Вот так просто отдаешь?

– Ну и Венец давай примерим. – И Лешка быстро нахлобучил ей на голову Карпатский Венец. – Ведь ты его, как я понимаю, даже не надевала? – как ни в чем не бывало продолжил он. – Вот почему Кристу отключило. Венец должна надеть та ведьма, которая его охраняет, а до этого на нем защитные чары… Те чары, которая еще твоя прабабка, видать, накладывала. Так что на тебя эта коронка настроена была. Теперь это абсолютно ясно. Слушай, а тебе идет, – парень ухмыльнулся, – ты прямо как сказочная принцесса.

– Ты подарил мне браслет? – Таня не скрывала изумления. – Вот так вот просто?

– Ну я еще подумаю, что бы такого попросить взамен. – Лешка заулыбался, но тут же добавил абсолютно серьезно: – Браслет бы мне не подчинился… Возможно, он принял бы меня на время, потому что чувствует, как я к тебе отношусь.

– Но зачем ты дал мне Венец? – горько продолжила она. – Теперь я опять связана с этой чертовой тайной.

– Ты уже и так влипла в эту историю, – возразил Лешка. – Я думаю, твой браслет давно связан с Венцом… Даже заполучив его, тебя не оставили бы в покое, – тихо продолжил он. – Ведь он, как я уже сказал, настроен на тебя. Так захотела твоя прабабка. Но, пока сила Венца тебя защищает, мы что-нибудь придумаем…

– Мне кажется, я уже знаю, что делать, – хмуро произнесла девушка. – Прабабка поступила со мной очень жестоко, доверив свою тайну о Черном озере. Но с помощью Венца она раскрыла мне еще один секрет, подсказывающий, как можно избавиться от короны в случае крайней необходимости.

– Как? – мгновенно спросил Лешка.

– Как надо. – Таня состроила ему насмешливую гримасу. – Конечно, это очень тяжелая задача.

Лешка прищурился:

– Тогда зачем ты мне это рассказываешь? Если папа проведает, что ты знаешь способ уничтожить Венец… О, это будет совсем плохо для тебя.

– А ты уже собрался разболтать?

– Не зли меня. – Лешка многозначительно поднял одну бровь. – Я теперь для тебя самый важный человек, от которого все зависит… Лучше скажи, что же ты все-таки будешь делать с Венцом? Должен предупредить тебя – Черное озеро теперь охраняют.

– Я знаю. Ружена проговорилась. Послушай, ты так удобно устроился… – Таня сделала еще одну попытку скинуть парня. – Не хочешь слезть?

– Ты меня еще не поблагодарила. – Лешка наклонился над ней и добавил тише: – Я же все-таки помог тебе принять верное решение.

– Верное ли… – Таня запнулась, не в силах отвести взгляд от черных глаз, на дне которых заплескались знакомые озорные искорки. – Не смей, – предупреждающе произнесла она. – Иначе будет еще хуже…

– Да мне уже все равно.

Лешка прикрыл глаза и вдруг прижался щекой к ее щеке, потом ласково ухватил губами за мочку уха, скользнул к шее.

Он перестал сдерживать ее, но теперь Таня сама обвила его шею руками, провела ноготками по затылку. Не открывая глаз, он усмехнулся и принялся нежно целовать ее губы, будто пробовал на вкус любимое мороженое: сначала исследуя верхнюю, а потом долго-долго – нижнюю.

Полностью отдавшись воле нежных движений его рук, девушка подумала, что больше бы никогда не выходила из этой башни. Так бы и лежала здесь всю жизнь, с Лешкой, на коврике из зеленой шелковистой травы…

– Прекрасно, – вдруг раздался спокойный высокомерный голос. – Я ловлю опасную преступницу, а он с ней развлекается.

Лешка мгновенно откатился в сторону, и они с Таней одновременно вскочили на ноги: красные, взъерошенные, перепуганные.

– Отец, послушай… – горячо начал парень. – Она не виновата!

– Позволь мне об этом судить. – Вордак холодно взглянул на сына. – Ружена сейчас лежит в беспамятстве после ее… иллюзии.

– Да я просто заставила ее выпить собственную настойку, – запальчиво возразила девушка. – Которую, между прочим, она предлагала мне! Ма… малефикарум…

– Вы применили запретные чары. – Отец Лешки оглядел девушку с головы до ног и вдруг вперился гневным взглядом в ее левое плечо. Глаза его широко раскрылись. – И будете за это наказаны!.. О-о-оба, черт тебя подери!!!

Таня мигом сообразила, что Вордак разглядел под рукавом ее рубашки прабабкин браслет.

– Алексей?! – прорычал Вордак и обернулся к сыну. Девушка поняла, что больше не может медлить, и карпатская корона легко скользнула в руки.

– Какой Алексей? – мягко произнесла она. – Это часы, итальянские, напольные. Ружена Мильтова, любовь ваша, подарила вам. Хотела сделать сюрприз, а вы нашли. Ой, как нехорошо…

Перед глазами возникли и поплыли в разные стороны серо-серебристые кольца, и зазмеились между ними длинные черные стрелки – начала твориться иллюзия.

Лешка изумленно наблюдал за тем, как отец с глупой улыбкой ощупал его за подбородок и плечи, сказав при этом «хороший корпус», но только глубоко вздохнул.

– Ой, а где же пояс, на месте ли? – неожиданно произнесла Таня. – Надо проверить.

Вордак послушно расстегнул пиджак, вытащил из штанов нижний край рубашки и продемонстрировал свой массивный золотой пояс, в несколько раз обернутый вокруг талии.

– Всегда хотела иметь такой пояс, – чуть ли не пропела Таня. – Подарите мне его?

– Жалко, – честно сказал Вордак. – Но как скажете.

– Таня, перестань, – сердито вмешался Лешка. – Ты заходишь слишком далеко.

– Неправда, – не оборачиваясь, откликнулась девушка. – Пока он бессилен, я смогу убежать… А пояс я оставлю тебе.

– Он сможет прочитать про это в моих мыслечувствах, как только очнется, – невесело хмыкнул парень. – Но вообще-то, ему пойдет на пользу немного побыть без пояса.

– Что-то мне нехорошо, – пробормотал старший Вордак, протяжно вздохнул и, ослабев, опустился на пол.

– Никогда не видел отца таким покорным, – задумчиво произнес Лешка. – Таня, он тебе этого не простит.

– У меня нет другого выхода, – возразила девушка, пряча Венец в астральное хранилище. – Да ты не переживай: наверняка иллюзия рассеется за несколько минут.

– Я за тебя волнуюсь больше, улетай быстрей.

– Хорошо. – Лешка опустился на корточки перед отцом и повторил: – Прошу тебя, улетай. И поскорее.

Девушка вскочила на подоконник. Ей было немного обидно, что младший Вордак даже не спрашивает, куда она направляется. Конечно, она бы и не сообщила, но все же…

– Ну, прощай.

– Не забудь, что Лютогор тоже не мешкает… Разберись с Венцом как можно быстрее.

– Попробую.

Она распахнула створки и ловко запрыгнула на подоконник.

– Знаешь, Таня, – произнес Лешка у нее за спиной. – Ты все-таки изменилась… Стала жестче, что ли.

– Неправда. – Таня не выдержала и обернулась. – Это вы все вынуждаете меня такой быть.

– Может, ты просто становишься ведьмой, – улыбнулся он.

– Может. – Таня тоже усмехнулась.

– Подожди! – Видя, что она собирается исчезнуть, Лешка резко встал. – Еще одно… У меня скоро день рождения… через неделю.

– Да? – Таня неловко потопталась на месте. – Я тебя поздравляю тогда…

– Заранее? – Тут же скривился он. – Ну спасибо…

– Я не знаю, где буду через неделю.

– Папа, как всегда, устроит праздник, – продолжил Лешка. – Понимаешь, будет много гостей, и защиту с дома снимут… Все будут заняты. Ты могла бы прийти. Тайно, конечно.

– С ума сошел? – округлила глаза девушка. – Твой отец после этого, – она указала пальцем на старшего Вордака, продолжавшего в недоумении хмурить лоб, – если увидит меня…

– Я бы очень хотел. – Лешка смутился, но посмотрел ей прямо в глаза. – И очень бы этого ждал. Чтобы ты пришла.

– Извини, но я не смогу… – Таня опустила глаза. – Думаю, я буду очень далеко.

– Ладно, я понимаю… Забудь.

– Правда?

– Да, честно… – Лешка покивал. – Уходи. Мне надо отца в порядок привести после твоих… фокусов. – Он улыбнулся, но как-то вымученно.

– Ну, прощай…

И девушка исчезла.

– Что-то не так, что-то не так, – тут же забормотал старший Вордак и часто заморгал глазами. – Не так что-то…

Лешка подошел к лестнице, взобрался на самый верх и дернул какой-то мешочек, привязанный за ниточку к одной из балок. Потом вытащил из него маленький черный флакон и вернул мешочек на место.

– «Антииллюзион» ему поможет, – пробормотал он. – А вот кто мне потом поможет – неизвестно.

Глава 5 Лютогор

Однокомнатная квартира на проспекте Свободы оказалась маленькой, но чистой и ухоженной. Когда Таня пришла по названному таинственным голосом адресу, ее ожидали. Хозяин, худой насупленный старичок, тут же отдал ей ключи и удалился, так и не сказав ни слова. Решив, что молчаливый хозяин – это не повод для беспокойства, а совсем наоборот, Таня огляделась. В комнате стоял телевизор, возле него – два плетеных кресла и стеклянный столик с овальной столешницей. У стены притаилась огромная кровать, застеленная рыжим плюшевым покрывалом, и небольшой трельяж с пуфиком. На окнах висели плотные шторы, полностью затенявшие дневной свет.

Впрочем, окна оказались большими. Из них открывался вид на старинную площадь, где находилось здание уже знакомого девушке оперного театра, украшенного красивыми каменными скульптурами.


С утра Таня варила себе кофе и любовалась из окна крылатой богиней, державшей в руках золотую пальмовую ветвь. Она прожила здесь целую неделю и пока что никуда не спешила. Ей так нравился утренний свежий ветерок, мерный шум улицы и маленькая чашечка кофе на подоконнике – легкое, но подлинное ощущение комфорта и полной безопасности.

Никто не будет искать ее здесь. Во всяком случае Татьяна очень на это надеялась. Вот если бы распустить слух о том, что Карпатский Венец уничтожен… А саму корону спрятать в надежном месте – легкодоступном, но тайном. И чтобы в случае чего его могла найти не только Татьяна. Это место должно быть символическое…

Таня подошла к окну и в задумчивости оглядела площадь. В сумерках оперный театр красиво подсвечивался огнями со всех сторон, а на его крыше, в зеленоватом свете прожекторов, застыла в горделивой позе каменная богиня, вознесшая над головой чудесную сверкающую ветвь… Прекрасный старинный город.

И вдруг девушка встрепенулась, ей в голову пришла необычайно яркая мысль. Она внимательно осмотрела Карпатский Венец, лежавший на столике трельяжа, после чего перевела взгляд на статую. Через минуту Таня исчезла из квартиры – совершила ультрапрыжок в неизвестном направлении.


…Младший Вордак пребывал в самом скверном расположении духа. С Ружены быстро сошла Танина иллюзия, но венгерка так налеталась по горам, что еще долго пролежала в постели.

И вот даже в этот прекрасный весенний вечер старший Вордак вновь пришел к сыну для очередного серьезного разговора.

– Разве я не предупреждал?! – в который раз восклицал он, нервно меряя пространство комнаты перед сыном, сидящим в кресле с самым мрачным видом. – Видишь, до чего все дошло? Карпатский Венец утерян! Кто бы мог подумать – на вид такая простая и милая девочка, мухи не обидит. А оказалась вся в прабабку!

– Да, Таня всех вас оставила с носом, – невольно улыбнулся Лешка.

– И тебя! – мгновенно парировал отец. – Ты же мог соблазниться на корону – Венец был здесь, в твоей комнате! Вместо этого ты соблазнился на нечто другое…

– Папа, я бы тебя попросил, – нахмурился тот. – Я же не спрашивал, где ты нашел такую вредную и стервозную бабу, как Мильтова.

Старший Вордак смерил его самым уничижительным взглядом, на какой был способен.

– Да, признаюсь, госпожу Окрайчик я недооценил, – сухо продолжил он. – Поэтому и действовал не в полную силу. А ведь следовало забрать у нее браслет еще в самом начале, как мы – повторяю: мы! – с тобой и планировали.

Сын потупил взгляд и словно целиком вжался в спинку кресла. Но отец, неумолимо зависнув над ним, продолжал вещать:

– Да, не скрою, я редко встречал подобные экземпляры женщин в этом мире – необыкновенно чистое сердце… Но я бы не стал с ней церемониться, если бы знал, что браслет подобной силы будет мне подчиняться. А он этого не хотел. Он был настроен на нее! На госпожу Окрайчик. Подумать только, старая ведьма Марьяна отдала браслет не своей лучшей ученице – Ружене, и даже не Кристе – лучшей ученице своей лучшей ученицы… а кому? Далекой родственнице, ничего не понимающей в магических традициях. Признаться, это сначала сбило меня с толку: я подумал, что это не тот браслет. У Марьяны имелось много хороших магических вещиц… Сильная была ведьма… И хорошо, что была.

– Если бы ты отобрал у Тани браслет, то не узнал бы его тайны, – возразил Лешка. – Хотя я часто думаю, что и к лучшему.

– Ты еще не в том возрасте, чтобы делать правильные, логичные выводы. – Старший Вордак почти прорычал эту фразу. – Я придумал отличнейший план, просчитал нашу партию на несколько ходов вперед! Я был терпелив и ждал, пока она проучится в школе, – три долгих года. Затем заставил поступить в Кукушку, где ненавязчиво и вполне официально подвел к Обряду Темных Сил – вывел прямехонько к Черному озеру. Оставалось дождаться, когда она вынырнет с Венцом и…

– И – пшик! – Лешка не сдержал наглой усмешки. – Надеюсь, Таня спрячет его куда надежнее, чем прабабка. Или вообще уничтожит.

– Мне кажется, я слишком доверял тебе все это время. – Вордак задумчиво оглядел сына. – Слишком ответственную роль тебе поручил. А ты оказался моим слабым звеном.

– Если бы один из вас завладел третьим символом власти, – медленно произнес тот, не глядя на отца, – это привело бы к войне. Лютогор никогда тебе не подчинится. Ты бы его убил или он тебя… И тогда дикие и цивиллы перегрызли бы друг другу глотки.

– Что теперь рассуждать? – Вордак тряхнул головой. – Могущественная вещь просто невероятной силы оказалась в руках слабой и взбалмошной девчонки… И, между прочим, ты в этом виноват! Кроме того, – видя, что сын не собирается комментировать, продолжил Вордак, – я всегда знал, что она тебе нравится. Ну и что, думал я, обычное увлечение юности… У тебя же всегда были девушки, много, и ты даже встречался с несколькими сразу…

– Ты что, следил за мной?! – возмутился Лешка, вскакивая с кресла и сжимая кулаки.

– Иногда, – невозмутимо отпарировал отец. – В целях твоей же безопасности. Должен я знать, чем мой сын занимается в свободное время? Но признаюсь, я даже подумать не мог, что ты настолько потерял голову именно из-за этой девчонки. Даже после того, как нашел ее фотографию у тебя на столе. Которую ты, кстати, нагло украл из ее дома.

– Папа!!!

– Не кричи. – В голосе отца прозвучали ледяные нотки. – Ты еще мальчишка и обязан мне подчиняться. Поэтому я требую, чтобы ты рассказал все, что знаешь.

– Ты же сто раз смотрел в моей ленте, – процедил Лешка, вновь усаживаясь в кресло и принимая угрюмый вид. – Хочешь еще покопаться в моих мыслях? А заодно и в чувствах?

– Не дерзи. Ты знаешь, насколько это для меня важно.

– Лучше бы следил за своей венгеркой, – с ненавистью ответил парень. – Она тебя чуть ли не предала! Сама захотела завладеть короной!

– Я это предвидел и не допустил. – Вордак безразлично пожал плечами. – Ружена не знала, что Венцом завладеть не так-то и просто… Правда, у Карпат действительно может быть Княгиня, вздумай госпожа Окрайчик забрать у меня Скипетр, а у Лютогора – Державу.

– Она на это не пойдет.

– Еще бы! – хмыкнул Вордак. – Кишка тонка.

– Да она просто не захочет! – запальчиво откликнулся Лешка. – Ей этого не надо, как ты не понимаешь!

– Я вижу, ты совсем потерял голову. – Вордак жалостливо оглядел сына с головы до ног. – Как же ты еще глуп!

– Много ты сам понимаешь, – огрызнулся тот. – Если тебе не везло с женщинами, то исключительно из-за того, что ты выбираешь себе одних стерв. Ну, кроме мамы, конечно… Маму ты любил, хотя и погубил своим отношением к ней. Она тебя месяцами дома не видела.

Вордак потемнел лицом и рванулся к сыну, вновь нависнув над его креслом. Но тот не испугался: смотрел спокойно и даже с любопытством.

– Мне кажется, я давно тебя не наказывал, – произнес Вордак свистящим шепотом. – Ты слишком разбалован и много дерзишь. Думаю, придется серьезно тобой заняться.

– И что? – насмешливо произнес Лешка. – Ты опять запрешь меня в башне? Напугал.

– Неделю под домашним арестом, – глухо произнес старший Вордак. – До дня твоего девятнадцатилетия. И только этот факт спасает тебя от более серьезного наказания. Не бойся, я распоряжусь, чтобы тебе раз в день приносили еду.

– Если тебе от этого легче, то пожалуйста. – Лешка равнодушно пожал плечами.

Отец пытливо, будто не узнавая, оглядел сына с головы до ног.

– И когда ты вырос? – неожиданно удивился он. – Еще недавно в компьютерные игры играл, а теперь свои взгляды на жизнь, свои дела, любовь.

Лешка закатил глаза и вздохнул.

– Папа, я никогда не любил компьютерные игры… Ты даже этого не знаешь. – Он усмехнулся. – Мне больше по нраву настоящие приключения.

– Все равно ты здорово подвел меня, сын. Ты больше всех виноват, что она сбежала. – Вордак осуждающе покачал головой. – Ты как последний дурак отдал ей браслет и не воспользовался тем, что она сама предлагала тебе – забрать мощнейший символ колдовской власти… Но как ты мог! – Старший Вордак с сожалением прищелкнул языком. – Вместо того чтобы поить девчонку малефикарумом – ты добровольно надел ей на голову Венец… И она не смогла бы провернуть такие сильные иллюзии! – Вордак вдруг как-то шумно выдохнул и отвел глаза.

Лешка тоже отвернулся, пряча улыбку. Ну ясно, отец еще долго будет переживать, что его заставили принять собственного сына за напольные часы. А также на несколько минут забыть, кто он вообще есть такой. О да, отец долго будет это помнить…

– Должен признаться, – добавил старший Вордак, – она довольно ловко околдовала тебя… Впрочем, иллюзорные чары ей действительно удаются. Возможно, именно поэтому она так вскружила тебе голову.

Лешка нахмурился:

– Пап, я хочу отдохнуть, если можно… тем более если ты не шутил насчет ареста. Мне надо подумать, как убежать.

Старший Вордак шутки не принял.

– И не надейся на это. Я теперь буду тебя хорошо контролировать, поэтому больше никаких поблажек. Но все же подумай на досуге, куда может направиться госпожа Окрайчик. Она называла какое-нибудь место, а? Сынок, это серьезно. Будет очень неприятно, если она что-то плохое надумает с Венцом.

– Поздно, Мстислав.

Заслышав этот мягкий хрипловатый голос, Вордаки одновременно развернулись и с немым удивлением уставились на говорившего.

– Как вы проникли? – Лешка неприязненно оглядел высокую фигуру гостя. – Отец, что он здесь делает?!

– Я разрешил прийти, если сведения будут важные. – Вордак остро глянул на сына. – Как ты понимаешь, у нас теперь есть общее дело.

– Я не хочу его здесь видеть.

– Извиняюсь, что ввалился без особых церемоний, – холодно произнес Лютогор. – А новости и вправду интересные… Полчаса назад девчонка утопила Венец в озере.

– В Несамовитом?! – изумился Вордак. – Но зачем?

– Утопила в озере, – скучающе повторил Лютогор. – Не забыв при этом произнесли клятву дарения.

– Где Таня? – Лешка побледнел и сжал кулаки.

Лютогор не удостоил его ответом.

– Надеюсь, это известие тебя печалит так же, как и меня… – обратился он к старшему Вордаку. – Давай покумекаем, где найти эту ведьму. Вместе мы быстро ее отыщем.

– Так, значит, она убежала? – задумчиво резюмировал старший Вордак.

– Нырнула в озеро, – нехотя подтвердил Лютогор. – Сразу за Венцом. Следует разыскать ее и допросить. Может, она знает способ, как достать Венец из черной воды… Конечно, она могла утонуть, но не думаю, что все повернулось так хорошо.

– Ты же прекрасно знаешь: невозможно достать из черной воды Несамовитого два раза одну и ту же вещь. Поэтому Марьяна, последняя из ведьм-хранительниц Венца, и спрятала его в этом месте.

– Спрятала?! – вдруг прошипел Лютогор. – Спрятала и передала право хранения какой-то простушке! Самую могущественную вещь, единственный символ власти, способный объединить цивиллов и диких?

– Никогда Венец не объединит нас вместе, – тут же возразил Вордак. – Этот символ способен лишь возвысить одного над другим… Единственную корону не могут носить две головы одновременно.

– Все равно глупо потерять Венец! – настаивал на своем Лютогор. – Предыдущая ведьма-хранительница перепрятала Венец, и мы плутали по ее следу двадцать лет! Теперь же, когда Венец вновь утерян, я не собираюсь ждать столько времени. Девчонка должна ответить за свою глупость. Ты со мной или нет – вот что я хочу спросить?

– Если ты не возражаешь, дорогой владыка диких лесов, переместимся ко мне. – Вордак сделал короткий приглашающий жест. – В гостиную. Дело к ночи, хороший бокал вина не помешает.

Лютогор нервно кивнул и тут же исчез.

– Мне пора… Надеюсь, – Вордак порывисто обернулся к сыну, – ты осмыслишь всю важность происходящего. Ей грозит опасность, большая опасность.

– Я знаю.

– Для нее же будет лучше, если первым найду ее я, а не Лютогор. Ты же понимаешь, что она натворила? И кто же ее надоумил? – Вордак в задумчивости пошевелил губами. – Неужели прабабка оставила еще какие-то указания… Как жаль, что сие невозможно узнать.

– Да какая разница! – Лешка безразлично пожал плечами. – На мой взгляд, хорошо, что Венец теперь принадлежит озеру.

– Несамовите никогда не отдает вещь два раза, – вздохнул Вордак. – И откуда об этом узнала Татьяна, а? Скажи мне, Алексей.

– Об этом я тоже не знал, – смерив отца снисходительным взглядом, произнес Лешка. – Я бы хотел, чтобы Карпатский Венец принадлежал тебе, даже несмотря на то, что разразилась бы война… Если бы точно знал, что ты не убьешь Таню, чтобы владеть им безраздельно.

– Клянусь, если ты поможешь ее найти, я не причиню этой хитрой миловидной особе ни малейшего вреда, – заверил Вордак, но его усмешка вышла какой-то двусмысленной. – Но если первым до нее доберется Лютогор… Твоя пассия получит свое с лихвой. За все бездумные проделки.

– Папа, я устал. – Лешка раздраженно поджал губы. – И хотел бы просто нормально поспать. А завтра подумаем об этом. Я обещаю.

– Хорошо, Алексей. – Вордак взял сына за плечо и чуть сжал. – Хорошо, отложим до завтра. Пока же я приму меры… Кроме того, о домашнем аресте я не шутил.

И, неопределенно махнув рукой, он тоже исчез.

– Ну что ж, попробуем переместиться, – тихо произнес Лешка и прикрыл глаза.

Ничего не произошло.

– Уже запер, – с досадой произнес он и выругался. – Ну ладно, папа, посмотрим, кто кого.

Глава 6 Пальмовая ветвь

По возращению в квартиру на площади Свободы Татьяну ждал сюрприз – записка на плотной старинной бумаге, украшенной в углу витиеватым тиснением некоего герба. Послание, написанное изящным каллиграфическим почерком, гласило: завтра в девять утра к ней прилетит особый клубок и девушка должна быть готова переместиться в Англию. Там ей предложат помощь, защиту и покровительство. Подписи не было.

Татьяна сварила себе небольшую чашечку кофе и присела возле распахнутого окна, чтобы поразмыслить, что же ей делать дальше. В который раз она довольно оглядела всю площадь и особенно – здание оперного театра, в лучах заходящего солнца казавшегося особенно красивым и сказочным.

Татьяна пробралась к озеру на рассвете, когда по всей долине стелился густой молочно-белый туман. Там она сотворила копию Венца, как две капли воды похожую на настоящий. После этого она переместилась на помост, где ее сразу заметили. И вот лжевенец, сияя изумрудами на золотых зубцах, аккуратно ушел под воду на глазах у всей охраны. Таня громко, чтобы ее все слышали, принесла клятву дарения и сразу же нырнула вслед за «подарком», очень надеясь, что браслет вновь поможет ей отыскать потайной ход. Все прошло даже проще, чем она думала: обернувшись ящерицей, она юркнула в тот самый потайной лаз, выскочила на островок в подводной пещере, а потом с помощью ультрапрыжка переместилась сюда, на проспект Свободы.

Допивая уже третью чашку кофе, Татьяна наконец определилась с решением.

Завтра она уедет в Англию. Как ни крути, а другого выхода у нее нет. Оставалось только придумать, как увидеться с Лешкой, ведь именно сегодня его день рождения. Татьяна даже купила ему маленький подарок…

В дорогу она не собиралась, решила ехать без вещей. Вряд ли ей дадут возможность забрать хоть что-нибудь из своей квартиры. Время до вечера тянулось очень медленно. Наконец наступило десять часов. Таня съела бутерброд и, все больше волнуясь, выпила еще одну чашку кофе.

Наверное, Лешка начинает принимать гостей. Интересно, пригласил ли он Иру Лисцову? Кристу? А старший Вордак наверняка с сына глаз не спускает.

Таня достала из кармашка джинсов небольшой камешек: на гладкой блестящей поверхности была выгравирована серебристая ящерка. Она увидела сувенир во время прогулки – на обычном фолк-базарчике, располагавшемся за оперным театром.

И вот, любуясь подарком, который, возможно, так и уедет вместе с ней в другую страну, девушка приняла решение.

Меж темных стволов деревьев скользил густой синий туман, поднимавшийся из глубоких оврагов. Таня оставила свой сундук под низкими лапами ели, а для пущей маскировки притрусила сухим хворостом. Последние несколько сотен метров до черного замка Вордаков она решила преодолеть пешком: если поменьше использовать магические вещи, то есть надежда пробраться в дом незаметно.

Еще издали девушка приметила, что замок ярко освещен, – судя по всему, веселье пребывало в разгаре.

Вздохнув, она шепнула браслету: «Невидимость» – и ускорила шаг.

По случаю праздника ворота были распахнуты настежь. По пышному, благоухающему в вечерней темноте саду разгуливали гости, играла легкая бальная музыка. Татьяна осторожно ступала по тропинке: босые ноги остро покалывал гравий, но, памятуя о колючках, она не сворачивала с главной тропинки.

Девушка помнила, что Круглая башня, где жил младший Вордак, находилась в левом крыле замка. Таня проберется к нему в комнату, оставит подарок и уйдет. Она твердо решила больше не видеться с Лешкой, иначе у него будут еще большие неприятности. Наверняка ему и так досталось за помощь «преступнице».

Проходя мимо двери в дом, девушка испытала острый соблазн зайти внутрь и еще раз посмотреть на Лешку хотя бы издалека: кто знает, увидит ли она его вновь?

Как бы в ответ на ее мысли дверь распахнулась и наружу высыпала большая толпа гостей: многие из них смеялись, переговаривались, некоторые пели громкими фальшивыми голосами. За людьми, толкая друг друга, вылетели подносы с напитками и закусками. Скорее всего старший Вордак и вправду снял защиту с дома, вон сколько народу пригласили.

Неожиданно Таня увидела Иру Лисцову да не одну – в обнимку с Александром. Оба выглядели пьяными и веселыми. Кажется, парень продолжал изучать представительниц «Кристалла» лично. Они прошли в метре от Тани, мгновенно отступившей к зарослям орхидей, явно с желанием уединиться от посторонних глаз. А вот Лешки нигде не было видно. Все же интересно, где он сейчас?

И Таня решилась. Пропустив мимо себя какого-то хмурого толстяка в сером костюме, больше похожего на телохранителя, чем на праздношатающегося гостя, она проскользнула в коридор и направилась по лестнице прямо в гостиную.

На верху лестницы она еле подавила изумленный вздох, потому что чуть не сбила с ног самого Мстислава Вордака. Колдун был одет в классический черный костюм и выглядел довольно спокойным: заложив руки за спину, он пристально смотрел куда-то в зал. Девушка проследила за его взглядом и наконец увидела того, кого хотела: Лешка сидел во главе большого праздничного стола, заставленного множеством блюд, и о чем-то переговаривался одновременно с двумя девушками.

Неожиданно старший Вордак поманил сына рукой. Таня тут же отступила к стене. Прошло некоторое время, но Лешка все не шел – старший Вордак раздраженно повторил жест. Наконец в проеме дверей гостиной показалась знакомая фигура.

– Ну и что случилось? – равнодушно спросил парень. – Что-то срочное?

– Я должен повторить несколько раз, чтобы ты соизволил выйти? – Старший Вордак выглядел раздраженным.

– Папа, не видишь, я занят? – ответил тот. – Могу я хоть сегодня отдохнуть от твоей опеки, а?

– Я рад, что ты хорошо развлекаешься, – ухмыльнулся отец. – Так, значит, она не появилась, да?

Татьяна видела, как у Лешки заходили желваки по скулам.

– Кто?

– Ты знаешь, о ком я. – Старший Вордак усмехнулся. – Выходит, госпожа Окрайчик действительно не смогла найти выход из Черного озера.

– Папа, я уверен, что это не так. – Лешка насмешливо взглянул на отца. – Я думаю, она сейчас далеко… ну, возможно, не выехала из Европы…

– Это лишь слухи, не подкрепленные фактами.

– Папа, мне это неинтересно.

Таня видела, как парень опять скривился.

– Я устал от всего этого, – добавил он. – Ты можешь просто оставить меня в покое?!

Вордак внимательно оглядел сына с головы до ног.

– Хорошо, не будем возвращаться к этой теме, – кивнул он и вдруг добавил: – Но признаться, я рассчитывал, что она здесь появится… Что ты ей настолько нравился, чтобы рискнуть.

На лице Лешки появилась крайняя степень раздражения: казалось, еще немного, и он кого-то убьет. Кто ближе.

– Ну так не снимал бы защиту с дома, – процедил он. – А вдруг она где-то прячется?

– Не думаю, – мгновенно ответил Вордак. – Просто я знал, что она не придет.

– Еще бы ты не знал! – неожиданно сорвался Лешка. – Ты с самого начала ее сгубить хотел! Она не придет, потому что боится за свою жизнь, и не без оснований… Иногда, – сын мстительно взглянул на отца, – я тебя просто ненавижу.

Вордак приблизился к сыну и порывисто положил ему руку на плечо: Лешка дернулся, но не отстранился.

– Ты знаешь, я все делаю ради твоего блага, – произнес Вордак‑старший, и в его голосе прозвучало легкое волнение. – Все для тебя. Ты просто выбрал не ту девушку. Обреченную. Ей с самого начала была уготована печальная судьба… Забудь о ней. Просто переверни эту страницу.

Парень смолчал, лишь вновь заходили желваки на скулах.

– Если ты не против, я вернусь к тем девицам, которых ты мне подослал. – Лешка вздохнул. – Все равно больше делать нечего.

Он хотел уйти, но старший Вордак остановил его.

– Как узнал? – довольно спросил он.

Лешка опять вздохнул, всем видом показывая, что ему не хочется объяснять очевидное.

– Они так громко шептались об этом, что мне даже в ленту не пришлось заглядывать.

– Понятно, – хмыкнул Вордак. – Но вообще, это Ружена попросила девочек составить тебе компанию, все-таки день рождения.

– Я сам позабочусь о своей компании, – огрызнулся Лешка, развернулся и побежал по лестнице вниз, подальше от отца.

Старший Вордак еще раз хмыкнул, на этот раз не так весело, и не спеша направился в гостиную.

Таня решила, что более удобного случая посетить башню не представится: Вордак в зале, а Лешка – в саду. Надо найти вход в башню, и все… А может, попробовать переместиться, раз защиту действительно сняли?

Ультрапрыжок прошел отлично: только представила балку, увешанную мешочками, под узкой конусной крышей, – «пшик», и готово.

В комнате никого не было, но в камине догорали угли.

Возможно, хозяин скоро придет, если гости его отпустят, поэтому надо действовать быстро.

Оглядевшись, Татьяна решила положить подарок на столик – на самое видное место. Напоследок она не удержалась: погладила камешек, словно бы вбирая в легкое прикосновение воспоминание о том, кому этот подарок предназначался.

В следующую секунду она почувствовала, что в комнате кто-то есть, – еще до того, как он подошел и осторожно обнял ее за плечи.

– Я знал, что ты придешь, – прошептал Лешка, обдавая горячим дыханием ее затылок.

– Я ненадолго. – Она немного отстранилась, чтобы повернуться к нему. – Просто хотела тебе что-нибудь подарить.

– И все? – В его голосе послышалось явное разочарование. – Ты что, даже не хотела меня увидеть?

– Я боялась встретить твоего отца, – честно сказала Таня. – И не хотела, чтобы у тебя снова из-за меня были неприятности.

– Не бойся, он не придет, – быстро сказал Лешка и обнял ее крепче, будто боялся, что девушка сейчас исчезнет. – Я сообщил ему через мысленную связь, что пойду в душ освежиться… А неприятностей я не боюсь, ты же знаешь.

Таня еле нашла в себе силы оторваться от взгляда его черных глаз. Она невольно поймала себя на мысли, что если тут же не уйдет…

– Так ты уезжаешь… – Лешка еще немного притянул ее к себе. – Надолго? Куда?

– Ты же знаешь, что я не скажу.

– Не доверяешь мне?

– Ни капельки. – Таня не выдержала и заулыбалась.

– Ну вот и правильно!

Некоторое время они молча глядели друг на друга.

– Ты знаешь, – Лешка вновь перешел на шепот, – я тебя когда в первый раз увидел, то сразу обалдел: ты была такая растерянная, беззащитная, и совсем не похожа на обычную ведьму… И поэтому сразу мне понравилась. Очень.

– Ты мне тоже понравился. – Таня улыбнулась, делая неохотную попытку высвободиться из кольца его рук. – Смешной такой, и глаза…

– Красивые?

– Хитрющие такие.

– Я сразу понял, что не дам тебя в обиду, – продолжил Лешка. – Даже если отец будет против.

Он хотел коснуться губами ее шеи, но девушка вдруг дернулась. Он не ожидал этого и отпустил ее.

– Тогда почему ты на меня напал? – холодно спросила она. – Осколком ранил…

Лешка шумно и рассерженно выдохнул:

– Ты меня тогда очень разозлила! Да я тебя почти возненавидел… Но сейчас это совсем неважно!

– А что важно? – передразнила Таня. – Что твой отец может застать меня здесь и тогда нам обоим точно несдобровать.

– Нет, не застанет.

– А может, ты специально меня задерживаешь? – бросила она. – Ждешь, когда отец подоспеет…

Лешка вспыхнул. Он повернулся к ней спиной, отошел к камину, после чего с размаху плюхнулся в кресло.

– Можешь идти куда хочешь, я тебя не неволю. Спасибо за камешек.

– Это не просто камешек!

Таня растерялась. И зачем она его обижает? Если бы Лешка послал сигнал отцу – тот давно бы уже примчался.

– Ладно, ты извини меня, пожалуйста. – Таня подошла к нему и опустилась рядом на ковер. – Просто я очень волнуюсь. – Она виновато улыбнулась.

Лешка промолчал, но его глаза неотрывно изучали ее лицо.

– Не смотри на меня так.

– Как – так?

– Ну так… слишком так.

– Хочешь узнать, как я твои мысли читал? – вдруг произнес Лешка.

– Ну и как? – Таня настороженно вглядывалась в его лицо, пытаясь понять, в чем подвох.

– Кофе, – сказал он и натянуто улыбнулся. – Я придумал, кстати… Сказал отцу, что ты больше всего на свете любишь кофе, поэтому можно подсыпать тебе особой корицы, ослабляющей мысленный водопад.

Таня ошарашенно вскинула брови.

– То есть, – медленно произнесла она, – ты специально приходил, чтобы…

– Чтобы раз за разом подсовывать тебе напиток, приготовленный по уникальному рецепту, – безжалостно дополнил тот. – И всегда знать, о чем ты думаешь.

Тане показалось, будто уши ее обманывают. Такого же просто не может быть! А она-то считала, что младший Вордак по-настоящему ей симпатизирует… И поэтому так часто приходит в гости… Она же сердцем чувствовала… Так жестоко ошибиться!

Таня вскочила на ноги. Лешка тоже мгновенно поднялся и встал напротив нее.

– Давай без глупостей, – произнес он, видя, что разозленная девушка уже коснулась браслета. – Если бы я этого не делал, папа отстранил бы меня от наблюдения за тобой намного раньше… И приставил бы, хм… скажем, Сашку этого недоделанного. – В глазах Лешки полыхнули рассерженные молнии. – И я бы не смог помогать тебе. Вот, например, ультрапрыжку, который ты сейчас собираешься сделать, я тебя обучил по собственному желанию. Отец даже не знал об этом.

– Ага, и сразу после обучения ты блестяще подвел меня к Скипетру, – процедила Таня. – Представляю, как твой отец был доволен. Молодец, сынок, – произнесла она басом, копируя голос старшего Вордака, – все правильно сделал, предусмотрел…

– Да что ты только плохое вспоминаешь?! – рассердился и Лешка. – Я тебя всегда перед ним защищал!

– Ну-ну. – Таня все больше распалялась. – А зачем ты Саше глупостей наболтал?

Глаза у Лешки округлились от изумления.

– Что наболтал?

– Ты сказал ему, будто я любовница твоего отца! Ружена сообщила, мол, ты сам вызвался…

– Да ты больше верь ей! – Лицо у Лешки перекосило от гнева. – Я бы в жизни до подобного не опустился! Как ты вообще про меня такое подумать могла?!

Таня немного растерялась, не зная, что сказать.

– К тому же я… – начал Лешка, запнулся, но продолжил: – Именно я попросил отца, чтобы он не наводил чары… В общем, соблазнить тебя не пытался. Только тогда, я сказал, что буду за тобой наблюдать… Что этого с лихвой хватит…

– Ну спасибо! – Она чуть не задохнулась от возмущения и вдруг выпалила: – Ты мне нравился. Очень нравился! А оказалось, ты такой же, как твой отец, даже еще хуже!

Татьяна резко крутнулась на месте, намереваясь совершить ультрапрыжок, но все же замешкалась, и парню удалось поймать ее за запястье.

Их выбросило на какой-то пустырь за городом, почти заросший бурьяном и осокой. Здесь было темно и тихо. В какой-то миг Татьяна сообразила, что изо всех сил прижимается к Лешке.

– Хотела убежать от меня! – обвиняюще произнес он и, больше не тратя времени на слова, прильнул к ее губам – нежно, но настойчиво, не принимая возражений.

И ее возмущение угасло в один миг. Татьяна прижалась к нему еще сильнее, удивляясь, насколько же долго она ждала этого момента. Она обхватила его за талию, и ее пальцы скользнули за пояс его джинсов. Робея от происходящего и наслаждаясь им, она позволила уложить себя на траву…

Но трава исчезла. Вместо этого пошел дождь – теплый, частый, – забарабанил по крыше мелкой капелью. Лешкины губы заскользили по ее мокрой шее, он стянул зубами край блузки с ее плеча… А джинсы вдруг поползли вниз сами. Таня удивилась этому и будто бы очнулась.

– Что это? – Девушка изумленно оглянулась. – Где мы?

– Я не знаю, – прошептал Лешка, вновь привлекая ее к себе. – Наверное, это из-за нас так… мы это делаем…

В следующий миг они уже летели на ковре с теплым пушистым ворсом, приятно щекотавшим обнаженную кожу. Как же было хорошо, крепко ухватив Лешку за мокрый затылок, просто наслаждаться тем, как он ласкает ее грудь… Его запах – резкий, терпкий, чувственный – так сильно будоражил, что ей хотелось только одного: прильнуть губами и пробовать каждую клеточку его тела. Давно сдерживаемое желание прорвалось наружу: Татьяна покрепче обхватила его ноги своими и невольно застонала, когда их тела вновь переплелись в едином объятии.

Мир опять изменился – они оказались в озерной воде, посреди густого ночного леса, но не прекратили своей бурной игры. Их тела, изгибаясь, несколько раз погружались под воду, где они продолжали дарить друг другу поцелуй за поцелуем. Из-за столь неслыханного нарушения привычного спокойствия озеро волновалось и раз за разом выплескивало на них возмущенные волны, но от этого их танец был только слаще.

Таня перестала ощущать, где она находится: мир вокруг них менял краски, словно в калейдоскопе. Ей хватало только одного – быть с Лешкой и чувствовать только его прикосновения, нежное дыхание на своей щеке, касание губ, вкус кожи на кончике языка… и видеть, как он иногда прикрывает глаза, словно готов потерять сознание…

Она даже не заметила, когда они вновь очутились в его комнате, в Круглой башне отцовского дома. Они просто лежали на ковре, обнявшись, словно боялись – отпустят руки, и произошедшее окажется иллюзией.

– Послушай, леди… – Лешка скосил глаза, отчего взгляд его стал хитрющим. – Ты действительно утопила Венец, а? Зная тебя, не думаю, что ты так легко уничтожила прабабкино сокровище.

– Нет, я его съела. – Девушка улыбнулась. И вспомнила о мысленном водопаде. Кофе она не пила, но все же…

– Ладно, я просто спросил. Из чистого любопытства.

Он потянулся к ней, пальцем разгладил ее нахмурившийся лоб и мягко укусил за ухо.

– Не уходи пока… ладно? Побудь еще немного… Отец не придет.

– А если…

– Не придет.

Вместо ответа ее пальцы скользнули по его плечу – он мигом перехватил руку и привлек девушку к себе, вновь завладев ее губами. Она горячо ответила ему и вдруг, ухмыльнувшись, перекатилась через его бок, усаживаясь сверху.

– Ты сейчас похожа на настоящую ведьму. – Лешка улыбнулся, стараясь вновь притянуть ее к себе.

Она позволила и сама принялась горячо целовать его. Ведь до рассвета осталось так мало времени…


Большой черный клубок с острым золотым наконечником на конце нити появился ровно в девять.

Таня вздохнула, уселась на свой сундук, бросила последний взгляд на крылатую каменную статую в проеме окна и вдруг подмигнула ей:

– Береги его!

Через некоторое время квартира на проспекте Свободы опустела.


…Небо хмурилось. И вдруг яркое солнце тонким лучом разорвало темную тучу и осветило золотую пальмовую ветвь статуи. Лишь на миг блеснул на голове у каменной богини тонкий золотой обод и остро проглянул черный ромб в окружении изумрудных огней… А может, это широкая пальмовая ветвь дала иллюзорный блик на венец прекрасной крылатой статуи, наградив невидимой людскому оку короной… Во всяком случае ведьма Татьяна отдала много сил этой иллюзии, скрывающей от чужих глаз легендарный Карпатский Венец.