Церемонию награждения победителя Чаклуна решили провести в главном зале большой замковой библиотеки.
Это было просторное помещение с невероятно высокими стенами и куполообразным потолком, похожим на опрокинутую расписную чашу. Вдоль стен в три этажа стояли книжные шкафы. Их разделяли на секции высокие, до потолка, изящные колонны, украшенные фантастическими лепными скульптурами зверей и птиц.
Чтобы добраться до верхних этажей, посетителям приходилось взбираться по узким и длинным металлическим лестницам. Между шкафами на первом этаже то и дело попадались двери, ведущие в другие книгохранилища. Здесь было темно, дневной свет падал лишь через небольшие круглые окна, составленные из кусочков цветного витражного стекла.
В большой замковой библиотеке насчитывалось двенадцать миллионов печатных книг и несколько сотен тысяч рукописей, множество ценных бумаг и древних свитков, некоторым было по тысяче с лишним лет и даже больше. Особое внимание уделялось магическим книгам: здесь хранилось шестьдесят миллионов страниц, написанных только руническим трехстрочьем, проще говоря – тексты заклинаний самого разного толка. В специально отведенных помещениях висели картины и фотографии, привезенные Князем из его частых путешествий.
Все это любезно рассказал сам Рик Стригой, вызвавшийся лично проводить гостей в библиотеку.
Приглашенных на церемонию оказалось немного: победительница Чаклуна – рыжая чара Тай со своим сопровождающим, паном Седриком Камнетретьим, сам Чародольский Князь, его учитель и советник – господин Чарлин, степенно вышагивавший в неизменном образе кота с крыльями, и госпожа Чакла, державшаяся несколько в стороне ото всех.
По центру зала тянулись в два ряда длинные столы. На них через равные промежутки были расставлены светильники с яркими желтыми абажурами. Полудух рассказал, что книги из библиотеки можно читать только здесь, выносить их – даже одну-единственную страницу – было запрещено. Каралось подобное преступление ужасными, но справедливыми муками. Вынос заклинательных свитков – все равно, случайный или намеренный – карался смертью.
Чародольский Князь предложил госпоже Чакле высокий стул с резной спинкой, и еще один такой же стул – Тай. Пан Седрик уселся сам, слева от рыжей чары. Справа от девушки устроился Чарлин, выглядевший спокойнее всех.
– Итак, разрешите церемонию слова победителя считать открытой…
Рик Стригой негромко кашлянул, прочищая горло, и продолжил:
– Мне очень приятно, что в этом году Чаклун выиграла столь красивая девушка… – Он мягко улыбнулся и отвесил легкий поклон в сторону Тай. Девушка неловко кивнула, принимая комплимент, и покраснела до самых корней рыжих волос. – К тому же это чара смелая, отважная и решительная, раз победила в таком тяжелом соревновании… У вас был серьезный соперник, не так ли? Я говорю не об этой первой девице… забыл, как ее звали, что-то подводит память. Я имею в виду сына нашего дорогого Чарлина – самого Эгоса, которого чара Тай сразила в последнем поединке.
Чарлин не поддался на провокацию, наоборот, прищурил свои кошачьи глаза и сделал вид, что дремлет.
– Все остальные пары так или иначе недосчитались баллов, – продолжил полудух. – Надеюсь, пан Ярчек Камнепервый не очень обижен на то, что почти все представители его племени лишились в финале своего рога… Не хотелось бы еще и с драконорогами войну начинать, не так ли, Великий Мольфар?
Пан Седрик не посчитал нужным отвечать.
– Ну что ж, а теперь перейдем к главному… – Голос полудуха утратил насмешливость. – Я уже наслышан о вашем самом заветном желании, дорогая чара Тай… Поэтому мне особенно приятно, что наша победительница – девушка умная и стремится к новым знаниям.
При этих словах Тай судорожно вздохнула и, не удержавшись, кинула молящий о спасении взгляд на пана Седрика. Но тот никак не отреагировал на ее безмолвный призыв, полностью обратившись в слух, словно Рик Стригой сообщал ему в этот момент самую важную истину мира, – например, тайну смысла жизни или секрет рождения Вселенной.
Сама госпожа Чакла, не скрывая, с пристальным интересом рассматривала девушку, и та под ее строгим взглядом была готова провалиться сквозь землю.
– Перед тем, как победительница сообщит нам свое желание, – продолжил Рик Стригой, – мне хотелось бы еще раз напомнить, что у нее имеется только одна попытка. Ну, и в заключение торжественной части я хотел бы попросить госпожу Чаклу сказать несколько слов.
Великая колдунья слегка наклонила голову, выражая свое согласие. Не сводя с Тай внимательных серьезных глаз, она начала свою речь:
– В честь нашей крепкой дружбы и давней симпатии я никогда не отказываюсь от приглашения уважаемого Чародольского Князя на этот турнир. Пожалуй, Чаклун – единственное мероприятие, которое мне приятно посетить в мире людей. В связи с тем, что мою особу всегда видят в первых рядах зрителей, в народе сложилось ложное впечатление, будто я выискиваю на турнире новых воспитанников.
Госпожа Чакла замолкла, давая Тай возможность осознать сказанное.
– На самом деле я отказалась от набора новых учениц еще несколько десятков лет назад. Во-первых, мне уже есть с кем работать, – число моих воспитанниц давно перевалило за положенную по закону дюжину… Во-вторых, я считаю, что любой забег, любые состязания на право быть лучшим – это всего лишь игра, где многое зависит от удачного расклада. Вот почему вы должны с большой ответственностью использовать свой великий шанс. Пожелайте то, чего вы действительно хотите. Сегодня решится ваша судьба, юная чара. Вы уж простите меня, седовласую, за излишний пафос. Но прежде чем произнести ваше желание вслух, еще раз все хорошенько обдумайте.
– Да, мы не торопим, – улыбаясь, подтвердил полудух. – Если надо, можете подумать дня два-три, даже недельку…
– Нет, я уже решила.
Видя, что все взгляды обратились к ней, Тай встала. Ее веснушчатое личико сильно побледнело, в глазах появился лихорадочный блеск.
– Я всегда… с самого детства я мечтала стать чарой – немного сбивчиво начала она, – и учиться чародейству у самой великой из всех чар, уважаемой госпожи Чаклы. Это желание, ради которого я прошла через много трудностей, преодолела сложные препятствия. – Она бросила косой взгляд в сторону полу духа.
Стригой мгновенно ответил ехидной усмешкой, и девушка вновь смутилась.
– Так вот, – растерянно продолжила она… – желание учиться высшему магическому мастерству было моей заветной мечтой всю жизнь… Но сейчас я хочу попросить о другом.
Если бы Тай видела, как вытянулось лицо полудуха, то упала бы в обморок от шока. Но она смотрела не на Чародольского Князя, а на ведьму Чаклу. Великая волшебница сохраняла невозмутимость, но и сама поглядывала на рыжую чару с холодным любопытством.
Воцарилось глубокое молчание. Пан Седрик неестественно выпрямился, буравя полу духа взглядом, будто вздумал заклясть его на веки вечные.
– И что же вы хотите, чара Тай? – ледяным тоном поинтересовался Князь.
– Клянусь, что даже не могу предположить, какие же такие помыслы вы собираетесь вложить в одно-единственное желание.
На последних трех словах он сделал особое ударение.
Тай решительно вскинула подбородок и глянула прямо в глаза полудуху.
– Я бы хотела попросить вас, уважаемый Князь… Вы только не сердитесь. Но вы должны помочь Каве разгадать тайну Златограда. Вот это и есть мое желание.
Девушка глубоко вздохнула, переводя дух. Она сейчас выглядела очень жалкой: казалось, еще чуть-чуть – и бесстрашная рыжая чара зальется горькими слезами, словно маленькая девчушка.
– Как мило. – Чародольский Князь натянуто усмехнулся. – Значит, я должен помочь Каве осуществить свою же собственную заветную… кхм… мечту, не так ли?
– Да-а, – прошептала в отчаянии Тай.
– Чудесное желание.
Не выдержав его гневного взгляда, она зажмурилась.
– И каким способом? – холодно поинтересовался полудух. – Я же сам не знаю, как это сделать.
Пан Седрик встал:
– Каве сама откроет сундук твоей матери и сделает то, что должно.
– Может, это вы победили в Чаклуне, уважаемый? – огрызнулся князь. – Пусть девушка говорит за себя.
Но Тай уже справилась с собой и четко повторила за драконорогом каждое слово.
Чародольский Князь поднялся, обошел стол и приблизился к девушке.
– А как же ваша мечта, дорогая чара? – зло и насмешливо спросил он. – Во имя чего вы действуете?
Лицо Тай перекосилось от отчаяния, но она ответила:
– Ради друга.
– Вот как? Несмотря на то, что вы знаете ее всего пару недель, не так ли?
Тай глянула на него исподлобья, словно загнанный зверек:
– Время – понятие растяжимое!
– Вот именно, – не сводя с нее взгляда, произнес полудух. – Вы бросили свою мечту, мечту всей вашей жизни, под ноги… Вас используют и выкинут, дорогая ведьма. Вот такая у вас дружба… Одумайтесь, пока еще не поздно. У вас остался крохотный шанс все-все-все исправить… Закроем глаза на формальности – загадайте желание заново…
– Нет! – воскликнула Тай, и эхо ее голоса закружилось где-то высоко под потолком.
Губы Чаклы тронула мимолетная усмешка. Великая колдунья с большим интересом прислушивалась к беседе. Впрочем, как и остальные.
– Это не только вопрос дружбы, но и вопрос доверия, – быстро проговорила рыжая чара. – Я всем сердцем доверяю Каве, потому что… – Тай запнулась. Дернув щекой, она смущенно продолжила: – Потому что ее цель гораздо важнее моей… Так будет лучше для всех.
– Каве умрет этой ночью!!!
Голос полу духа громыхнул по залу не хуже настоящей грозы.
– И что вы тогда будете делать, дорогая чара? – прошептал он в абсолютной тишине. – Ваше желание пропадет впустую…
Тай беспомощно оглянулась. Но никто не спешил подсказывать. Это решение должна была принять она сама. Как победительница Чаклуна.
Где-то гулко пробили часы: раз, другой, третий… Невольно Тай подняла голову, отыскивая источник боя, и снова встретилась взглядом с полу духом.
В его глазах полыхали гнев, ярость, бешенство – и все из-за нее… Она вдруг со страхом подумала, что сошла с ума: перечит самому правителю… Если кражу Жемчужины он простил с легкостью, то на этот раз вряд ли будет столь великодушен.
– Я хочу, чтобы Каве разгадала тайну Златограда, – отчеканила девушка, – и вы бы помогли ей в этом, великий Князь.
– Это ваше окончательное решение?
– Да.
Полудух задумался. Все присутствующие терпеливо ждали его ответа. И вскоре он прозвучал:
– Я не согласен.
Госпожа Чакла чуть заметно усмехнулась. Черный кот, дремавший на столе, лениво приоткрыл один глаз.
– У тебя нет выбора, – вежливо произнес пан Седрик. – Нарушив клятву, ты погибнешь.
– Я знаю правила, – процедил Рик Стригой. – Если ты помнишь, это моя мать составляла их. Но любой закон можно обойти.
– Ты хочешь убить девушку? – продолжил драконорог. – Которая и так между небом и землей…
– Кто знает, возможно, и не придется стараться, – с ненавистью произнес полудух. Его серые глаза потемнели от гнева, в зрачках клубились грозовые тучи. – Слишком много тех, кто пытается навредить мне через эту особу… Не исключая саму Каве Лизард.
– Ты сам в этом виноват.
Чародольский Князь медленно развернулся к пану Седрику.
– Я знаю, кто виноват, проклятый драконорог. Это ты подговорил ее!
Пан Седрик вышел из-за стола и подошел к Князю.
– Ты проклял самого себя, когда ввязался в глупую битву с пустотой, где месть послужила тебе флагом. Ты почти умер… Но не в тот миг, когда стал полудухом, нет. Когда поклялся отомстить безвинной земле.
– Не тебе, драконорог, судить о моих поступках, – прорычал Рик Стригой. – Не тебе, на счету которого…
– Позвольте мне вмешаться, – неожиданно и громко произнес кот. И, лениво вскинув крылья, сел на задние лапы. Видя, что никто не собирается ему препятствовать, Чарлин начал:
– Все мы знаем, что нельзя отступить от княжеского слова. Победитель Чаклуна имеет право на законный приз. Эта традиция зародилась еще в древние времена, поэтому, во имя памяти наших предков, мы должны свято соблюдать сложившиеся за много веков обычаи – на них зиждется наша культура, мужает наш народ и процветает родной край. Что касается личных желаний, то предлагаю завершить их обсуждение. Всякий из нас – хозяин собственных стремлений и видит перед собой свою дорогу… Принять, осознать, пожелать или отвергнуть – пусть каждый решает за себя сам. И да рассудит нас время.
Госпожа Чакла склонила в одобрении голову. Тай, красная и взъерошенная, со страхом смотрела на Князя, ожидая его окончательного приговора.
Тот прищурил серые глаза. Его взгляд из гневного стал задумчивым и даже рассеянным.
– Ты прав, Чарлин, как всегда… – Он слегка поклонился черному коту. – Я готов признать, что несколько… погорячился. Победительница Чаклуна имеет право на любое желание – такова традиция, как ты очень вовремя заметил, мой мудрый учитель… Я исполню ее желание. А теперь, коль все формальности соблюдены, разрешите откланяться.
Он поклонился по очереди госпоже Чакле, господину Чарлину и в завершение – Тай. После этого молча исчез в сверкающей дымке ультрапрыжка.